日本の情報発信基地

ホリエモン!!民間企業のロケット 打ち上げ直後に落下し炎上 / Horiemon! Private enterprise dropped shortly after launch of the rocket and flames

 
ホリエモン ロケット 失敗

 

1.Japanese

ホリエモン!!民間企業のロケット 打ち上げ直後に落下し炎上

北海道大樹町のベンチャー企業が開発した全長10メートルの小型ロケットが30日午前5時30分ごろ、町内の発射場から打ち上げられましたが、直後に地面に落下し、機体が炎上しました。会社によりますと、発射場は立ち入りが制限されていて、けが人はいないということです。

ホリエモン ロケット 失敗

スポンサーリンク


北海道大樹町のベンチャー企業「インターステラテクノロジズ」が開発した全長10メートルの小型ロケットは、30日午前5時30分ごろ町内の発射場から打ち上げられました。

しかし機体は直後に勢いを失って地面に落下し、激しく炎上しました。

会社や地元消防によりますと、ロケットの発射場は半径600メートルの範囲で人の立ち入りが制限されていて、けが人はいないということです。

この小型ロケットは、民間企業が単独で開発・製造したものとしては国内で初めて高度100キロの宇宙空間への到達を目指していました。

去年7月の初めての打ち上げでは、機体に想定以上の力がかかり高度10キロのところで破損したほか、ことし4月には直前に機体のトラブルが見つかり打ち上げは見送られていました。

国内のロケット開発は、これまでJAXA=宇宙航空研究開発機構が主導して行われていて、今回の民間単独のロケットの打ち上げが成功するかどうか注目が集まっていました。

「MOMO」2号機とは
炎上した民間ロケットは、「MOMO」2号機と名付けられ、全長は10メートル、直径50センチと電信柱ほどの大きさがあります。

重さは燃料を入れた状態でおよそ1トン余りあります。

燃料のエタノールと、燃料を燃えやすくする液体酸素が、それぞれ400から500リットル搭載されていて、燃料をエンジンに送り込む、高圧のヘリウムガスも積まれていました。

燃料を入れる作業は、発射場から600メートル離れた指令所から遠隔操作で行っていたほか、周囲1500メートルは一般の人の立ち入りが制限されていました。

また、人工衛星は載せられていませんが、高知工科大学が開発した音波の観測装置が載せられていました。
ロケット1機で数千万円
ベンチャー企業によりますと、ロケット1機の製造にかかる費用は数千万円だということで、今回、インターネットで出資を募る「クラウドファンディング」を通じて、900人余りからおよそ2800万円を集めたということです。

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

スポンサーリンク

 

 

 

2.English

Horiemon! Private enterprise dropped shortly after launch of the rocket and flames

A small rocket with a total length of 10 meters developed by a venture company in Hokkaido Taiki Town was launched from the launch site in the city around 5:30 am on 30th, but it fell to the ground immediately afterwards, and the aircraft flames up. According to the company, the launch site is restricted access and there is no injured person.

A small rocket with a total length of 10 meters developed by Interstellar Technologies, a venture company in Taiki Town, Hokkaido, was launched from the launch site in the city around 5:30 am on the 30th.

However, the aircraft immediately lost momentum, dropped to the ground, and burned violently.

According to the company and the local fire department, the launch site of the rocket is within 600 meters in radius, and access is restricted and there is no injured person.

This small rocket aimed at reaching the space of 100 kilometers altitude for the first time in the country as a private company developed and manufactured by itself.

In the first launch in July of last year, the aircraft took more power than expected and it was damaged at an altitude of 10 kilometers. In addition, in April, troubles of the aircraft were found just before the launch was being sent off.

Domestic rocket development has been underway led by JAXA = Japan Aerospace Exploration Agency until now, and attention was focused on whether the launch of this private rocket will succeed or not.

What is “MOMO” Unit 2
The civilian rocket which flames up is named “MOMO” Unit No. 2, the total length is 10 meters, the diameter is 50 centimeters and it is as large as the electric pillar.

Weighing about 1 ton in the state with fuel.

Fuel ethanol and liquid oxygen to make the fuel burn easily were loaded 400 to 500 liters each, and high pressure helium gas to send fuel to the engine was also loaded.

In addition to performing remote control from the command office 600 meters away from the launch site, the entry of fuel was restricted by ordinary people at 1,500 meters around.

Also, although there are no artificial satellites, there was a sound wave observation device developed by Kochi University of Technology.
Tens of millions of yen for one rocket
According to the venture company, it is said that the cost of manufacturing one rocket is tens of millions of yen, and this time, through the “cloud funding” which is seeking investment on the Internet, that about 900 million people collected about 28 million yen is.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

3.中國(繁体)

Horiemon!在火箭和火焰發射後不久,私人企業就放棄了

總長10米北海道大樹町的小火箭合資公司30天開發的早上5點30分鐘左右,但來自發射場鎮推出,掉在地上後,立即,飛機陷入了火海。而且它依賴於公司,發射場已進入受到限制,是受傷的人是沒有的。

總長10米北海道大樹町的小火箭的合資公司“國米恆星科技的”開發,從30天鎮附近凌晨5點30分發射場發射。

但該機將後,立即倒在地上失去動力,它是在火焰猛烈。

並且依賴於該公司與當地消防,火箭發射場是有人類有限的禁地在600米半徑的範圍內,是受傷的人是沒有的。

這個小火箭,已經瞄準首次達到在全國空間先進百公里私營部門已開發並自行生產。

是國內首家推出去年7,除了在傷害它需要比預期更多的力量在飛機上的先進的10公里處,有飛機的麻煩中發現的推出只是在四月的前一年被推遲。

國產火箭的發展,到目前為止JAXA =已經由日本宇宙航空研究開發機構進行要帶頭,他提請注意推出這個私人單火箭是否是成功的。

什麼是“MOMO”單元2
爆炸私人火箭,命名為2號“MOMO”,總長度為10米,約50厘米,電線桿直徑大小。

在燃料狀態下稱重約1噸。

乙醇燃料,液態氧容易地燃燒燃料的,已經從每個裝有400 500升,供給到發動機的燃料,也裝載氦氣的壓力。

工作把燃料中,除了已經通過遙控器從600米距離發射場調度辦公室進行的,約1500米,是高考的廣大市民也受到了限制。

此外,衛星不具有安裝,聲波高知工科大學開發的觀測裝置已被放置。
一枚火箭的數千萬日元
如果更多的合資公司,生產火箭1架飛機的成本是它的幾十億日元,這一次,提高在互聯網投資通過“集資”,即約28億日元從900人的集合超過是的。

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

4.中国(簡体)

Horiemon!私人企业在发射火箭和火焰后不久就下降了

总长10米北海道大树町的小火箭合资公司30天开发的早上5点30分钟左右,但来自发射场镇推出,掉在地上后,立即,飞机陷入了火海。据该公司称,发射场是限制进入的,没有受伤的人。

总长10米北海道大树町的小火箭的合资公司“国米恒星科技的”开发,从30天镇附近凌晨5点30分发射场发射。

然而,飞机立即失去动力,掉到地上,猛烈地燃烧。

据该公司和当地消防部门介绍,该火箭的发射场在半径600米范围内,通行受限,没有受伤人员。

这种小型火箭的目标是首次在国内达到100公里的高度,作为一家私人公司自行开发和制造。

是国内首家推出去年7,除了在伤害它需要比预期更多的力量在飞机上的先进的10公里处,有飞机的麻烦中发现的推出只是在四月的前一年被推迟。

国产火箭的发展,到目前为止JAXA =已经由日本宇宙航空研究开发机构进行要带头,他提请注意推出这个私人单火箭是否是成功的。

什么是“MOMO”单元2
爆炸私人火箭,命名为2号“MOMO”,总长度为10米,约50厘米,电线杆直径大小。

在该州用燃料称重约1吨。

燃料乙醇和液态氧使燃料容易燃烧,每个装载400至500升,并且还装载高压氦气以将燃料输送到发动机。

除了距离发射场600米处的指挥办公室进行远程控制外,燃料的输入受到周围1500米普通人的限制。

另外,虽然没有人造卫星,但是高知理工大学开发了声波观测装置。
一枚火箭的数千万日元
如果更多的合资公司,生产火箭1架飞机的成本是它的几十亿日元,这一次,提高在互联网投资通过“集资”,即约28亿日元从900人的集合超过是的。

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

5. हिन्दी

Horiemon! रॉकेट और आग के लॉन्च के तुरंत बाद निजी उद्यम गिरा दिया

कुल लंबाई 10 मीटर होक्काइडो Taiki-चो के छोटे रॉकेट उद्यम कंपनी 5 बजे 30 मिनट के लगभग 30 दिनों से विकसित किया गया था, लेकिन प्रक्षेपण साइट के शहर से शुरू किया गया था, भूमि पर गिर के तुरंत बाद, विमान आग की लपटों में था। कंपनी के मुताबिक, लॉन्च साइट प्रतिबंधित है और कोई घायल व्यक्ति नहीं है।

कुल लंबाई 10 मीटर होक्काइडो Taiki-चो के छोटे रॉकेट उद्यम कंपनी “इंटर तारकीय प्रौद्योगिकी के” विकसित किया गया था, 30 दिनों के शहर लगभग 5 बजे 30 मिनट के शुभारंभ साइट से शुरू किया गया था।

हालांकि, विमान तुरंत गति खो गया, जमीन पर गिरा दिया, और हिंसक जला दिया।

कंपनी और स्थानीय अग्नि विभाग के अनुसार, रॉकेट की लॉन्च साइट त्रिज्या में 600 मीटर के भीतर है, और पहुंच प्रतिबंधित है और कोई घायल व्यक्ति नहीं है।

इस छोटे रॉकेट का उद्देश्य देश में पहली बार 100 किलोमीटर की ऊंचाई तक पहुंचने के उद्देश्य से एक निजी कंपनी विकसित और निर्मित हो गई थी।

उन्नत 10 किलोमीटर की दूरी यह विमान पर की उम्मीद बल से अधिक लेता है पर जुलाई के पहले लांच पिछले साल, क्षति के अतिरिक्त है, विमान की मुसीबत था पाया लांच सिर्फ अप्रैल में एक साल पहले स्थगित कर दिया गया।

घरेलू रॉकेट विकास, अब तक JAXA = जापान एयरोस्पेस एक्सप्लोरेशन एजेंसी द्वारा किए गए हैं नेतृत्व लेने चाहिए, उन्होंने ध्यान आकर्षित किया था या नहीं, यह निजी एकल रॉकेट के प्रक्षेपण सफल रहा है।

“मोमो” यूनिट 2 क्या है
निजी रॉकेट, नंबर 2 “MOMO” नाम के रूप में फट, कुल लंबाई 10 मीटर, के बारे में 50 सेंटीमीटर और टेलीफोन डंडे के व्यास के आकार है।

ईंधन के साथ राज्य में लगभग 1 टन वजन।

ईंधन इथेनॉल और तरल ऑक्सीजन आसानी से ईंधन जलाने के लिए 400 से 500 लीटर लोड किए गए थे, और इंजन पर ईंधन भेजने के लिए उच्च दबाव हीलियम गैस भी लोड किया गया था।

लॉन्च साइट से 600 मीटर दूर कमांड ऑफिस से रिमोट कंट्रोल करने के अलावा, ईंधन की प्रविष्टि सामान्य लोगों द्वारा 1,500 मीटर के आसपास प्रतिबंधित थी।

इसके अलावा, हालांकि कोई कृत्रिम उपग्रह नहीं है, लेकिन कोच्चि विश्वविद्यालय प्रौद्योगिकी द्वारा विकसित एक ध्वनि तरंग अवलोकन डिवाइस था।
एक रॉकेट के लिए लाखों येन
यदि यह अधिक उद्यम कंपनियों में, रॉकेट 1 विमान के उत्पादन की लागत है कि यह मिलियन येन के कई दसियों है, कि इस बार, इंटरनेट के क्षेत्र में निवेश “जन-सहयोग” के माध्यम से, अधिक से अधिक बढ़ाने के 900 लोगों से के बारे में 28 मिलियन येन का एक संग्रह है कि यह

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

है

6.Español

Horiemon! Empresa privada cayó poco después del lanzamiento del cohete y las llamas

Longitud total 10 metros pequeño cohete empresa de capital de Hokkaido Taiki-cho fue desarrollado por 30 días 5 horas 30 minutos alrededor, pero fue lanzado desde la localidad de sitio de lanzamiento, caen al suelo inmediatamente después, el avión estaba en llamas. Según la compañía, el sitio de lanzamiento es de acceso restringido y no hay ninguna persona lesionada.

Longitud total 10 metros pequeño cohete empresa de capital de Hokkaido Taiki-cho “Inter estelar de Tecnología” fue desarrollado, fue lanzado desde la base de lanzamiento de 30 días 5 horas 30 minutos alrededor de la ciudad.

Sin embargo, el avión inmediatamente perdió impulso, cayó al suelo y se quemó violentamente.

Según la compañía y el departamento de bomberos local, el sitio de lanzamiento del cohete está dentro de un radio de 600 metros, y el acceso está restringido y no hay heridos.

Este pequeño cohete tuvo como objetivo alcanzar el espacio de 100 kilómetros de altitud por primera vez en el país como una empresa privada desarrollada y fabricada por él mismo.

Es el primer lanzamiento de julio del año pasado, además de los daños en los a partir de 10 kilómetros que se necesita más que la fuerza esperada en el avión, tenía problemas de la aeronave encontró el lanzamiento se pospuso justo antes del año en abril.

desarrollo de cohetes doméstica, hasta ahora JAXA = Se han llevado a cabo por la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón debe tomar la iniciativa, que había llamado la atención sobre si es o no el lanzamiento de este solo cohete privado es exitosa.

Qué es “MOMO” Unidad 2
Explota como cohete privado, llamado el “MOMO” Nº 2, la longitud total tiene el tamaño de 10 metros, diámetro de unos 50 centímetros y postes de teléfono.

Pesando aproximadamente 1 tonelada en el estado con combustible.

El etanol combustible y el oxígeno líquido para que el combustible se quemara fácilmente se cargaron de 400 a 500 litros cada uno, y también se cargó gas de helio a alta presión para enviar combustible al motor.

Además de realizar el control remoto desde la oficina de comando a 600 metros del sitio de lanzamiento, la entrada de combustible estaba restringida por personas comunes a 1.500 metros.

Además, aunque no hay satélites artificiales, la Kochi University of Technology desarrolló un dispositivo de observación de ondas sonoras.
Decenas de millones de yenes por un cohete
Si es mayor en empresas de capital riesgo, el costo de producción de cohetes 1 avión es que se trata de varias decenas de millones de yenes, que esta vez, aumentar la inversión en Internet a través del “crowdfunding”, que una colección de cerca de 28 millones de yenes de 900 personas de más de Lo es

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

7.العربية

هورمون! المشاريع الخاصة انخفضت بعد وقت قصير من إطلاق الصاروخ واللهب

وقد وضعت الطول الكلي 10 متر صاروخ صغير شركة مشروع هوكايدو تايكي-cho من 30 يوما 05:00 30 دقيقة حولها، ولكن انطلقت من بلدة موقع الاطلاق، يسقط على الأرض فورا بعد، كانت الطائرة اشتعلت فيها النيران. ووفقاً للشركة ، فإن موقع الإطلاق مقيد بالدخول ولا يوجد أي شخص مصاب.

وقد وضعت، أطلق الطول الكلي 10 متر صاروخ صغير شركة مشروع هوكايدو تايكي-تشو “إنتر ممتاز للتقنية” من موقع الاطلاق من 30 يوما 05:00 30 دقيقة في جميع أنحاء المدينة.

ومع ذلك ، فقدت الطائرة على الفور الزخم ، سقطت على الأرض ، وأحرق بعنف.

ووفقا لما ذكرته الشركة وإدارة الإطفاء المحلية ، فإن موقع إطلاق الصاروخ يقع على مسافة 600 متر في نصف قطر ، ويقتصر الوصول إليه ولا يوجد أي شخص مصاب.

يهدف هذا الصاروخ الصغير إلى الوصول إلى مساحة ارتفاع 100 كم لأول مرة في البلاد كشركة خاصة تم تطويرها وتصنيعها بنفسها.

هو إطلاق أول يوليو من العام الماضي، بالإضافة إلى الضرر في المتقدمة على بعد 10 كم يستغرق أكثر من قوة المتوقع على متن الطائرة، واجه صعوبة في الطائرة وجدت تم تأجيل إطلاق فقط قبل عام في ابريل نيسان.

وقد تم تطوير الصواريخ المحلية تحت قيادة JAXA = وكالة استكشاف الفضاء اليابانية حتى الآن ، وركز الاهتمام على ما إذا كان إطلاق هذا الصاروخ الخاص سوف ينجح أم لا.

ما هو “مومو” الوحدة 2
ينفجر كما الصواريخ من القطاع الخاص، واسمه “MOMO” رقم 2، الطول الإجمالي لديه حجم 10 متر، وقطره حوالي 50 سم وأعمدة الهاتف.

يزن حوالي 1 طن في الدولة مع الوقود.

من وقود الايثانول، والأكسجين السائل لحرق بسهولة الوقود، كانت من كل 500 400 لتر مجهزة، والوقود لتغذية المحرك، تم تحميلها أيضا ضغط غاز الهيليوم.

بالإضافة إلى إجراء التحكم عن بعد من مكتب القيادة على بعد 600 متر من موقع الإطلاق ، تم تقييد دخول الوقود من قبل أشخاص عاديين على ارتفاع 1500 متر.

أيضا ، على الرغم من عدم وجود أقمار صناعية ، كان هناك جهاز مراقبة الموجة الصوتية التي وضعتها جامعة كوتشي للتكنولوجيا.
عشرات الملايين من الين لصاروخ واحد
إذا كان أكثر في الشركات المشتركة، فإن تكلفة إنتاج الطائرات الصاروخية 1 هو أنه من عدة عشرات من ملايين ين، هذه المرة، ورفع الاستثمار في الإنترنت من خلال “التمويل الجماعي”، أن مجموعة من حوالي 28 مليون ين من 900 شخص أكثر من إنه كذلك.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

8. বাংলা ভাষা

হোরেমন! প্রাইভেট এন্টারপ্রাইজটি রকেট ও অগ্নিশিখার উৎক্ষেপণের পরেই ছড়িয়ে পড়ে

সামগ্রিক দৈর্ঘ্য 10 মিটার হোক্কাইডোর Taiki-চো ছোট রকেট ভেঞ্চার কোম্পানির 5 টার 30 মিনিট প্রায় 30 দিন দ্বারা উন্নত করা হয়েছে, কিন্তু লঞ্চ সাইটের শহরের চালু করা হয়েছিল, মাটিতে পড়ে অবিলম্বে পরে, বিমান অগ্নিতে ছিল। এবং এটা কোম্পানী উপর নির্ভর করে, লঞ্চ সাইট প্রবেশদ্বার সীমিত থাকবে হয়েছে, যে আহত ব্যক্তি নয়।

সামগ্রিক দৈর্ঘ্য 10 মিটার হোক্কাইডোর Taiki-চো ছোট রকেট ভেঞ্চার কোম্পানি “ইন্টার নাক্ষত্রিক প্রযুক্তি এর” উন্নত ছিল 30 দিনের শহরে প্রায় 5 টার 30 মিনিটের লঞ্চ সাইট থেকে শুরু হয়।

যাইহোক, বিমান অবিলম্বে গতিবেগ হারিয়েছে, মাটিতে ফেলে দেওয়া এবং হিংসাত্মকভাবে পোড়া।

এরপর সেই ভীড়ের এবং স্থানীয় আগুন, রকেট লঞ্চ সাইটে অফ সীমা 600 মিটার ব্যাসার্ধ সীমার মধ্যে সীমিত মানুষের আছে উপর নির্ভর করে, যে আহত ব্যক্তি নয়।

এই ছোট রকেট, প্রথমবার দেশে স্থান উন্নত 100 কিলোমিটার পৌঁছনো বেসরকারি খাতে যেমন উন্নত করা হয়েছে এবং নিজেকে দ্বারা উত্পাদিত জন্য নিশানা হয়েছে।

উন্নত 10 কিলোমিটার এটা বিমান উপর প্রত্যাশিত বল চেয়ে বেশি সময় লাগে এ জুলাইয়ের প্রথম লঞ্চ গত বছরের ক্ষতি ছাড়াও হয়, বিমান সমস্যা ছিল পাওয়া লঞ্চ মাত্র এপ্রিলে এক বছর আগে স্থগিত করা হয়েছে।

ডোমেস্টিক রকেট উন্নয়ন, এতদূর JAXA = জাপান মহাকাশ এক্সপ্লোরেশন এজেন্সি দ্বারা সম্পন্ন করা হয়েছে নেতৃত্ব গ্রহণ করা উচিত, তিনি মনোযোগ আকৃষ্ট করেছে থাকুক বা না থাকুক এই ব্যক্তিগত একক রকেট সুত্রপাতের সফল হয়।

“মোমো” ইউনিট 2 কি?
ব্যক্তিগত রকেট, নং 2 “MOMO” নামে যেমন explodes, সামগ্রিক দৈর্ঘ্য 10 মিটার, প্রায় 50 সেন্টিমিটার এবং টেলিফোন খুঁটি ব্যাস আকার আছে।

জ্বালানী দিয়ে রাষ্ট্রের প্রায় 1 টন ঝাঁকুনি।

ইথানল জ্বালানি, তরল অক্সিজেন সহজে জ্বালানী বার্ন মধ্যে, সজ্জিত প্রতিটি 400 থেকে 500 লিটার থেকে হয়েছে জ্বালানি ইঞ্জিন খাওয়ানো এছাড়াও হিলিয়াম গ্যাসের গ্যাসের চাপ লোড করা হয়।

, জ্বালানী লাগাতে কাজ ছাড়াও 600 মিটার দূরে লঞ্চ সাইট থেকে অফিস ডিসপ্যাচিং থেকে রিমোট কন্ট্রোল দ্বারা সম্পন্ন করা হয়েছে, প্রায় 1,500 মিটার প্রবেশদ্বার সাধারণ পাবলিক লিমিটেড হয়েছে।

উপরন্তু, স্যাটেলাইট মাউন্ট নেই, শব্দ তরঙ্গ প্রযুক্তি কোচি বিশ্ববিদ্যালয়ের উন্নত হয়েছে পর্যবেক্ষণ যন্ত্রপাতি স্থাপন করা হয়েছে।
এক রকেটের জন্য মিলিয়ন ইয়েন দশ
তাহলে এটি আরো ভেঞ্চার কোম্পানিতে, রকেট 1 বিমানের উৎপাদন খরচ এটি মিলিয়ন ইয়েন কয়েক দশ, যে এই সময়, ইন্টারনেট বিনিয়োগ “ক্রাউডফান্ডিং” মাধ্যমে, চেয়ে বেশি বাড়াতে 900 মানুষের কাছ থেকে প্রায় 28 মিলিয়ন ইয়েন একটি সংগ্রহ করে এটা হল।

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

9. Português

Horiemon! Empresa privada caiu logo após o lançamento do foguete e chamas

Comprimento total 10 metros pequeno foguete empresa venture de Hokkaido Taiki-cho foi desenvolvido por 30 dias 5 horas 30 minutos ao redor, mas foi lançado a partir da cidade de local de lançamento, cair no chão imediatamente depois, a aeronave estava em chamas. Segundo a empresa, o local de lançamento é de acesso restrito e não há feridos.

Comprimento total 10 metros pequeno foguete empresa venture de Hokkaido Taiki-cho “Inter Stellar Tecnologia da” foi desenvolvido, foi lançada a partir do local de lançamento de 30 dias 5 horas 30 minutos em torno da cidade.

No entanto, a aeronave imediatamente perdeu força, caiu no chão e queimou violentamente.

Segundo a empresa e o corpo de bombeiros local, o local de lançamento do foguete está a um raio de 600 metros, e o acesso é restrito e não há feridos.

Este pequeno foguete visava atingir o espaço de 100 quilômetros de altitude pela primeira vez no país como uma empresa privada desenvolvida e fabricada por si só.

É o primeiro lançamento de julho do ano passado, além de danos nos avançados 10 quilômetros é preciso mais do que a força esperada na aeronave, teve problemas da aeronave encontrou o lançamento foi adiado pouco antes do ano em abril.

O desenvolvimento de foguetes domésticos tem sido conduzido até agora pela JAXA = Agência de Exploração Aeroespacial do Japão, e a atenção foi focada se o lançamento desse foguete privado será bem-sucedido ou não.

O que é a unidade “MOMO” 2
O foguete civil que está em chamas é denominado “MOMO”, Unidade 2, o comprimento total é de 10 metros, o diâmetro é de 50 centímetros e é tão grande quanto o pilar elétrico.

Pesando cerca de 1 tonelada no estado com combustível.

O etanol combustível e o oxigênio líquido para fazer o combustível queimar facilmente foram carregados de 400 a 500 litros cada, e gás de hélio de alta pressão para enviar combustível para o motor também foi carregado.

Além de realizar o controle remoto do escritório de comando a 600 metros do local de lançamento, a entrada de combustível era restrita a pessoas comuns a 1.500 metros de altura.

Além disso, embora não existam satélites artificiais, houve um dispositivo de observação de ondas sonoras desenvolvido pela Kochi University of Technology.
Dezenas de milhões de ienes por um foguete
Se mais em empresas de risco, o custo de produção de foguetes 1 aeronave é que é várias dezenas de milhões de ienes, que, desta vez, aumentar o investimento na Internet através do “crowdfunding”, que uma coleção de cerca de 28 milhões de ienes de 900 pessoas de mais de É.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

10. Русский язык

Horiemon! Частное предприятие упало вскоре после запуска ракеты и пламени

Небольшая ракета общей длиной 10 метров, разработанная венчурным предприятием в городе Хоккайдо Тайки, была запущена с места запуска в городе около 5:30 утра 30-го числа, но сразу же упала на землю, и самолет вспыхнул. По данным компании, на стартовой площадке есть ограниченный доступ, и нет пострадавшего.

Небольшая ракета общей длиной 10 метров, разработанная компанией Interstellar Technologies, венчурная компания в городе Тайки, Хоккайдо, была запущена с места запуска в городе около 5:30 утра 30-го.

Однако самолет сразу же потерял импульс, упал на землю и сильно сожжен.

По данным компании и местного пожарного управления, ракета-носитель ракеты находится в радиусе 600 метров, а доступ ограничен и нет пострадавшего.

Эта небольшая ракета, нацеленная на достижение высоты 100 километров в первый раз в стране как частная компания, разработала и изготовила сама по себе.

В первом запуске в июле прошлого года самолет занял больше энергии, чем ожидалось, и был поврежден на высоте 10 километров. Кроме того, в апреле проблемы самолета были обнаружены незадолго до запуска пуска.

Развитие отечественной ракеты ведется под руководством JAXA = Japan Aerospace Exploration Agency до сих пор, и основное внимание было уделено вопросу о том, удастся ли запуск этой частной ракеты или нет.

Что такое блок «МОМО»
Гражданская ракета, которая воспламеняется, называется «МОМО» № 2, общая длина составляет 10 метров, диаметр составляет 50 сантиметров и такой же большой, как электрический столп.

Взвешивание топлива в топливе составляет около 1 тонны.

Топливный этанол и жидкий кислород для облегчения горения топлива загружали от 400 до 500 литров каждый, а также загружали гелий высокого давления для подачи топлива в двигатель.

В дополнение к выполнению дистанционного управления из командного пункта в 600 метрах от места запуска, вход топлива был ограничен обычными людьми на высоте 1500 метров.

Кроме того, несмотря на отсутствие искусственных спутников, было обнаружено устройство звуковой волны, разработанное Технологическим университетом Кочи.
Десятки миллионов иен за одну ракету
По словам венчурной компании, говорят, что стоимость изготовления одной ракеты составляет десятки миллионов иен, и на этот раз через «облачное финансирование», которое ищет инвестиции в Интернет, около 900 миллионов человек собрали около 28 миллионов иен Это так.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

11.Deutsch

Horiemon! Privatunternehmen fiel kurz nach dem Start der Rakete und Flammen

Gesamtlänge 10 Meter kleinen Rakete-Venture-Unternehmen von Hokkaido Taiki-cho um 30 Tage 05.00 30 Minuten um entwickelt wurden, wurden aber von der Stadt Startplatz ins Leben gerufen, fällt sofort nach auf den Boden, das Flugzeug in Flammen. Nach Angaben des Unternehmens ist der Startplatz eingeschränkt zugänglich und es gibt keine verletzte Person.

Gesamtlänge 10 Meter kleinen Rakete-Venture-Unternehmen von Hokkaido Taiki-cho „Inter Stellar Technology“ entwickelt wurde, wurden von der Abschussbasis von 30 Tagen, 05.00 30 Minuten in der Stadt ins Leben gerufen.

Das Flugzeug verlor jedoch sofort an Schwung, fiel auf den Boden und brannte heftig.

Nach Angaben des Unternehmens und der örtlichen Feuerwehr befindet sich der Startplatz der Rakete innerhalb eines Radius von 600 Metern und der Zugang ist eingeschränkt und es gibt keine verletzte Person.

Diese kleine Rakete zielte darauf ab, den Raum von 100 Kilometern Höhe zum ersten Mal in dem Land zu erreichen, als eine private Firma, die von selbst entwickelt und hergestellt wurde.

Ist der erste Start von Juli letztes Jahr, zusätzlich zu den Schäden an den erweiterten 10 km mehr als erwartete Kraft auf dem Flugzeug nimmt, hatte Probleme des Flugzeugs gefunden wurde der Start kurz vor dem Jahr im April verschoben.

Domestic Raketenentwicklung, haben bisher JAXA = von der Japan Aerospace Exploration Agency durchgeführt worden, sollte die Führung übernehmen, hatte er Aufmerksamkeit auf sich gezogen, ob die Einführung dieser privaten einzigen Rakete erfolgreich ist.

Was ist “MOMO” Einheit 2
Explodiert als private Rakete, die No. 2 „MOMO“ genannt, hat die Gesamtlänge der Größe von 10 Meter, Durchmesser von etwa 50 Zentimetern und Telefonmasten.

Im Zustand mit Kraftstoff etwa 1 Tonne wiegen.

Ethanol Brennstoff, flüssigem Sauerstoff leicht um den Brennstoff zu verbrennen, sind von je 400 500 Litern ausgestattet, der Kraftstoff dem Motor zugeführt wurde auch Druck des Heliumgas geladen.

Zusätzlich zur Fernsteuerung vom Kommandobüro 600 Meter vom Startplatz entfernt, wurde die Einfahrt von Treibstoff durch gewöhnliche Menschen in einer Entfernung von 1.500 Metern eingeschränkt.

Auch wenn es keine künstlichen Satelliten gibt, gab es ein Schallwellenbeobachtungsgerät, das von der Kochi University of Technology entwickelt wurde.
Zehn Millionen Yen für eine Rakete
Wenn es in Venture-Unternehmen mehr, die Kosten für die Produktion von Raketen 1 Flugzeug, dass es mehr zehn Millionen Yen ist, dass diese Zeit, erhöht die Investitionen in dem Internet durch das „Crowdfunding“, dass eine Sammlung von etwa 28 Millionen Yen von 900 Personen mehr als Es ist.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

12.Français

Horiemon! L’entreprise privée a chuté peu après le lancement de la fusée et des flammes

société Longueur totale petite fusée de 10 mètres de risque de Hokkaido Taiki-cho a été développé par 30 jours 5 heures 30 minutes environ, mais il a été lancé à partir de la ville de site de lancement, tombent sur le sol immédiatement après, l’avion était en flammes. Selon la compagnie, le site de lancement est à accès restreint et il n’y a pas de blessé.

a été développé longueur totale de 10 mètres petite entreprise risque de fusée de Hokkaido Taiki-cho « Inter Stellar Technology », a été lancé à partir du site de lancement de 30 jours 5 heures 30 minutes autour de la ville.

Cependant, l’avion a immédiatement perdu de son élan, est tombé au sol et a brûlé violemment.

Et dépend de la compagnie et d’incendie, le site de lancement de la fusée est humaine ont limité hors limites dans la gamme de rayon de 600 mètres, est que la personne blessée n’est pas.

Cette petite fusée visait à atteindre l’espace de 100 kilomètres d’altitude pour la première fois dans le pays comme une entreprise privée développée et fabriquée par elle-même.

Le premier lancement de Juillet l’année dernière, en plus des dommages aux 10 kilomètres avancés, il faut plus que la force prévue de l’avion, avait du mal de l’avion a trouvé le lancement a été reporté juste avant l’année en Avril.

le développement de la fusée domestique, jusqu’à présent JAXA = ont été menées par l’Agence japonaise d’exploration aérospatiale devrait prendre la tête, il avait attiré l’attention si oui ou non le lancement de cette fusée unique privée est réussie.

Qu’est-ce que “MOMO” Unit 2
Explose comme fusée privée, nommé le n ° 2 « MOMO », longueur totale a la taille de 10 mètres, diamètre d’environ 50 centimètres et les poteaux téléphoniques.

Pesant environ 1 tonne dans l’état avec du carburant.

L’éthanol carburant et l’oxygène liquide pour faire brûler le carburant facilement étaient chargés de 400 à 500 litres chacun, et de l’hélium à haute pression pour envoyer du carburant au moteur était également chargé.

En plus d’effectuer le contrôle à distance à partir du bureau de commandement à 600 mètres du site de lancement, l’entrée de carburant a été limitée par des gens ordinaires à 1500 mètres autour.

En outre, bien qu’il n’y ait pas de satellites artificiels, il y avait un dispositif d’observation des ondes sonores développé par l’Université de Technologie de Kochi.
Des dizaines de millions de yens pour une fusée
Si plus dans les entreprises de risque, le coût de la production d’avions fusée 1 est qu’il est plusieurs dizaines de millions de yens, que cette fois, augmenter les investissements dans l’Internet à travers le « crowdfunding », qu’une collection d’environ 28 millions de yens de 900 personnes plus C’est.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

13.Türk

Horiemon! Özel kuruluş roket ve alevlerin lansmanından kısa bir süre sonra düştü

Hokkaido Taiki-cho Toplam uzunluk 10 metre küçük roket girişim şirketi 05:00 30 dakika civarında 30 gün tarafından geliştirilen, ancak fırlatma sitesinden ilçesine başlatıldı hemen sonra uçak alevler içinde olduğu yere düşer. Şirkete göre, fırlatma sahası erişimi kısıtlıdır ve yaralanan kişi yoktur.

Hokkaido Taiki-cho Toplam uzunluk 10 metre küçük roket girişim şirketi “İnter Stellar Teknoloji yönettiği” geliştirildi, 30 gün şehir etrafında 05:00 30 dakika başlatılması sitesinden başlatıldı.

Ancak, uçak hemen momentum kaybetti, yere düştü ve şiddetli bir şekilde yandı.

Şirkete ve yerel itfaiye teşkilatına göre, roketin fırlatma sahası yarıçapı 600 metredir ve erişim kısıtlanmıştır ve yaralanan kişi yoktur.

Bu küçük roket, ülkede ilk defa 100 kilometre rakıma ulaşmayı hedefleyen özel bir şirket olarak kendi başına geliştirilmiş ve üretilmiştir.

o uçakta beklenen kuvvetin daha fazlası gerekir ileri 10 kilometre hasarın yanı sıra Temmuz ayının ilk fırlatma geçen yıl mı, fırlatma sadece Nisan ayında yıldan önce ertelendi bulundu uçağın sorun vardı.

Yurtiçi roket geliştirme, bugüne kadar JAXA = öne almalı Japan Aerospace Exploration Agency tarafından yapılmıştır, o bu özel tek roketin fırlatma başarılı olup olmadığı dikkati çekmişti.

“MOMO” Ünite 2 nedir
No: 2 “MOMO” adlı özel roket gibi patlar, toplam uzunluğu 10 metre, yaklaşık 50 santimetre ve telefon direkleri çapının büyüklüğüne sahiptir.

Yakıtla eyalette yaklaşık 1 ton ağırlığında.

Yakıt yanmasını kolaylaştırmak için yakıt etanol ve sıvı oksijen, her biri 400 ila 500 litre arasında dolduruldu ve motora yakıt göndermek için yüksek basınçlı helyum gazı da yüklendi.

Fırlatma mahallinden 600 metre uzakta bulunan komuta binasından uzaktan kumandaya ek olarak, yakıt girişi de 1.500 metrede sıradan insanlar tarafından kısıtlandı.

Ayrıca, yapay uydular olmasa da, Kochi Teknoloji Üniversitesi tarafından geliştirilen bir ses dalgası gözlem cihazı vardı.
Bir roket için on milyonlarca yen
o girişim şirketlerinde, roket 1 uçağın üretim maliyeti bu sefer fazla, “kitle fonlaması” yoluyla İnternete yatırımı artırmak 900 kişiden yaklaşık 28 milyon yen bir koleksiyon o, milyon yen onlarca olmasıdır daha olursa Öyle.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

14.Việt

Horiemon! Doanh nghiệp tư nhân giảm ngay sau khi phóng tên lửa và ngọn lửa

tổng chiều dài 10 mét công ty liên rocket nhỏ của Hokkaido Taiki-cho được phát triển bởi 30 ngày 05:00 30 phút xung quanh, nhưng đã được đưa ra từ thị trấn địa điểm phóng, rơi xuống đất ngay sau đó, chiếc máy bay đã bốc cháy. Theo công ty, trang web ra mắt bị giới hạn truy cập và không có người bị thương.

tổng chiều dài 10 mét công ty liên rocket nhỏ của Hokkaido Taiki-cho “Inter Stellar Công nghệ” đã được phát triển, đã được đưa ra từ các trang web ra mắt của 30 ngày 05:00 30 phút xung quanh thị trấn.

Nhưng chiếc máy bay sẽ rơi xuống đất đà mất ngay sau đó, nó được trong ngọn lửa dữ dội.

Và phụ thuộc vào các công ty và cứu hỏa địa phương, tên lửa khởi động trang web là có hạn chế con người off-giới hạn trong phạm vi bán kính 600 mét, là người bị thương không phải là.

tên lửa nhỏ này, đã được nhắm cho lần đầu tiên đạt tiên tiến 100 km trong không gian trong cả nước như khu vực tư nhân đã được phát triển và sản xuất bởi chính nó.

Là sự ra mắt đầu tiên của tháng Bảy năm ngoái, ngoài những thiệt hại tại cao 10 km phải mất hơn lực lượng dự kiến ​​trên máy bay, có rắc rối của máy bay tìm thấy sự ra mắt đã bị hoãn lại ngay trước khi năm vào tháng Tư.

phát triển tên lửa nội địa, cho đến nay JAXA = đã được thực hiện bởi Cơ quan Thám hiểm Vũ trụ Nhật Bản nên vươn lên dẫn trước ông đã gây sự chú ý hay không sự ra mắt của tên lửa tư nhân duy nhất này là thành công.

Đơn vị “MOMO” là gì 2
Phát nổ như tên lửa tư nhân, đặt tên là số 2 “MOMO”, chiều dài tổng thể có kích thước là 10 mét, đường kính khoảng 50 cm và cột điện thoại.

Cân khoảng 1 tấn trong tiểu bang với nhiên liệu.

Nhiên liệu ethanol, oxy lỏng để dễ dàng đốt cháy nhiên liệu, đã từ mỗi 400 500 lít được trang bị, nhiên liệu làm thức ăn cho động cơ, cũng đã được nạp áp suất của khí heli.

Làm việc để đưa nhiên liệu, ngoài việc đã được thực hiện bằng cách điều khiển từ xa 600 mét cử văn phòng từ địa điểm phóng, khoảng 1.500 mét là công chung của lối vào đã được hạn chế.

Bên cạnh đó, các vệ tinh không đã gắn kết, bộ máy quan sát của các sóng âm thanh Kochi University of Technology đã phát triển đã được đặt.
Hàng chục triệu yên cho một tên lửa
Nếu nó nhiều hơn vào các công ty liên doanh, chi phí sản xuất của máy bay tên lửa 1 là nó vài chục triệu yen, rằng lần này, tăng đầu tư vào Internet thông qua “gây quỹ quần chúng”, mà một bộ sưu tập khoảng 28 triệu yên từ 900 người hơn Nó là.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

15.italiano

Horiemon! L’impresa privata è caduta poco dopo il lancio del razzo e delle fiamme

Lunghezza totale 10 metro piccolo razzo società di venture di Hokkaido Taiki-cho è stato sviluppato da 30 giorni 5 ore 30 minuti in giro, ma è stato lanciato dalla città di sito di lancio, cadere a terra subito dopo, l’aereo era in fiamme. Secondo la compagnia, il sito di lancio è ad accesso limitato e non vi sono persone ferite.

Lunghezza totale 10 metro piccolo razzo società di venture di Hokkaido Taiki-cho “Inter stellare Technology” è stato sviluppato, è stato lanciato dal sito di lancio di 30 giorni 5 ore 30 minuti intorno alla città.

Tuttavia, l’aereo perse immediatamente slancio, cadde a terra e bruciò violentemente.

Secondo la compagnia e il corpo dei vigili del fuoco locale, il sito di lancio del razzo si trova entro 600 metri nel raggio, e l’accesso è limitato e non vi è alcun ferito.

Questo piccolo razzo mirava a raggiungere lo spazio di 100 chilometri di altitudine per la prima volta nel paese come azienda privata sviluppata e fabbricata da sola.

È il primo lancio del luglio dello scorso anno, oltre al danno alle avanzate 10 chilometri ci vuole più di forza previsto sul velivolo, aveva problemi del velivolo ha trovato il lancio è stato rinviato appena prima l’anno in aprile.

lo sviluppo del razzo domestica, finora JAXA = sono stati effettuati dalla Japan Aerospace Exploration Agency dovrebbe prendere l’iniziativa, che aveva attirato l’attenzione se il lancio di questo singolo razzo privato è successo.

Cos’è l’unità “MOMO” 2
Esplode come razzo privato, chiamato il n ° 2 “MOMO”, lunghezza complessiva ha le dimensioni di 10 metri, del diametro di circa 50 centimetri e pali del telefono.

Con un peso di circa 1 tonnellata nello stato di carburante.

Carburante con etanolo e ossigeno liquido per far bruciare facilmente il carburante sono stati caricati da 400 a 500 litri l’uno e l’elio ad alta pressione per inviare carburante al motore è stato anche caricato.

Oltre ad eseguire il controllo remoto dall’ufficio di comando a 600 metri di distanza dal sito di lancio, l’ingresso di carburante è stato limitato dalla gente comune a 1.500 metri di distanza.

Inoltre, anche se non ci sono satelliti artificiali, è stato sviluppato un dispositivo di osservazione delle onde sonore sviluppato dalla Kochi University of Technology.
Decine di milioni di yen per un razzo
Se più in società di venture, il costo di produzione di rucola 1 aeromobile è che si tratta di diverse decine di milioni di yen, che questa volta, aumentare gli investimenti in Internet attraverso il “crowdfunding”, che una raccolta di circa 28 milioni di yen da 900 persone più di Lo è.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

16. ภาษาไทย

องค์กรเอกชนลดลงไม่นานหลังจากการเปิดตัวจรวดและเปลวไฟ

ความยาวรวม 10 เมตร บริษัท จรวดกิจการเล็ก ๆ ของฮอกไกโด Taiki-cho รับการพัฒนาโดย 30 วัน 05:00 30 นาทีรอบ แต่ได้รับการเปิดตัวจากเมืองเปิดตัวเว็บไซต์ที่ตกอยู่กับพื้นทันทีหลังจากที่เครื่องบินอยู่ในเปลวไฟ ตามที่ บริษัท เปิดตัวเว็บไซต์ถูก จำกัด การเข้าถึงและไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ

ความยาวรวม 10 เมตร บริษัท จรวดกิจการเล็ก ๆ ของฮอกไกโด Taiki-cho “อินเตอร์ดาวฤกษ์เทคโนโลยี” ได้รับการพัฒนาจากการเปิดตัวเว็บไซต์การเปิดตัวของ 30 วัน 05:00 30 นาทีรอบเมือง

อย่างไรก็ตามเครื่องบินทันทีหายไปโมเมนตัมลดลงถึงพื้นและเผาอย่างรุนแรง

ตามที่ บริษัท และหน่วยดับเพลิงในท้องถิ่นสถานที่เปิดตัวของจรวดนั้นอยู่ห่างจากรัศมี 600 เมตรและการเข้าถึงถูก จำกัด และไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ

จรวดขนาดเล็กนี้มุ่งเป้าไปที่การเข้าถึงพื้นที่ 100 กิโลเมตรเป็นครั้งแรกในประเทศในฐานะ บริษัท เอกชนที่พัฒนาและผลิตเอง

คือการเปิดตัวแรกของเดือนกรกฎาคมปีที่ผ่านมานอกเหนือไปจากความเสียหายที่ขั้นสูง 10 กิโลเมตรจะใช้เวลามากกว่าแรงคาดว่าบนเครื่องบินมีปัญหาของเครื่องบินที่พบการเปิดตัวถูกเลื่อนออกไปก่อนปีในเดือนเมษายน

การพัฒนาจรวดในประเทศเพื่อให้ห่างไกล JAXA = ได้รับการดำเนินการโดยสำนักงานสำรวจอวกาศญี่ปุ่นควรจะนำเขาได้รับความสนใจหรือไม่ว่าการเปิดตัวของจรวดเดียวส่วนตัวนี้จะประสบความสำเร็จ

หน่วย “MOMO” คืออะไร 2
ระเบิดจรวดส่วนตัวชื่อ “โมโม” ฉบับที่ 2 ความยาวโดยรวมมีขนาด 10 เมตรเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 50 เซนติเมตรและเสาโทรศัพท์

ชั่งน้ำหนักประมาณ 1 ตันในสถานะที่มีน้ำมันเชื้อเพลิง

เชื้อเพลิงเอทานอลและของเหลวออกซิเจนเพื่อทำให้การเผาไหม้เชื้อเพลิงได้ง่ายถูกโหลด 400 ถึง 500 ลิตรแต่ละและก๊าซฮีเลียมฮีเลียมแรงดันสูงที่จะส่งน้ำมันเชื้อเพลิงไปยังเครื่องยนต์ยังโหลด

นอกเหนือจากการควบคุมระยะไกลจากสำนักงานบัญชาการซึ่งอยู่ห่างจากจุดเริ่มต้นการเดินทาง 600 เมตรการเข้าออกของเชื้อเพลิงถูก จำกัด โดยคนธรรมดาประมาณ 1,500 เมตร

แม้ว่าจะไม่มีดาวเทียมเทียม แต่ก็มีอุปกรณ์สังเกตการณ์คลื่นเสียงที่พัฒนาขึ้นโดย Kochi University of Technology
นับล้านเยนสำหรับหนึ่งจรวด
ถ้ามันอื่น ๆ ใน บริษัท ร่วมทุนค่าใช้จ่ายของการผลิตของจรวด 1 เครื่องบินก็คือว่ามันหลายสิบล้านเยนว่าเวลานี้เพิ่มการลงทุนในอินเทอร์เน็ตผ่าน “crowdfunding” ที่คอลเลกชันประมาณ 28 ล้านเยนจาก 900 คนมากกว่า มันเป็น

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

 

 

 

17.Polski

Firma prywatna Horiemon spadła krótko po wystrzeleniu rakiety i ognia

Długość całkowita 10 metr małe rakiety przedsięwzięcie Hokkaido Taiki-cho został opracowany przez 30 dni 5 rano około 30 minut, ale został uruchomiony od miasta miejsca startu, spadają na ziemię zaraz po, samolot był w płomieniach. Według firmy strona startowa ma ograniczony dostęp i nie ma osoby rannej.

Długość całkowita 10 metr małe rakiety przedsięwzięcie Hokkaido Taiki-cho „Inter Stellar Technology” został opracowany, został uruchomiony od miejsca startu 30 dni 5 AM 30 minut po mieście.

Jednak samolot natychmiast stracił rozpęd, spadł na ziemię i spalił się gwałtownie.

Według firmy i lokalnej straży pożarnej miejsce wystrzelenia rakiety znajduje się w promieniu 600 metrów, a dostęp jest ograniczony i nie ma osoby rannej.

Ta niewielka rakieta miała na celu osiągnięcie 100-kilometrowej wysokości po raz pierwszy w kraju jako prywatna firma opracowana i wyprodukowana samodzielnie.

Jest to pierwszy start lipcu ubiegłego roku, oprócz szkody w zaawansowanych 10 kilometrów to trwa dłużej niż oczekiwano życie na pokładzie statku powietrznego miał kłopoty samolotu znaleziono uruchomienie zostało przełożone właśnie przed rokiem w kwietniu.

rozwój rakiet krajowy, dotychczas Jaxa = zostały przeprowadzone przez Japan Aerospace Exploration przez Agencję powinny przejąć inicjatywę, którą zwracał uwagę, czy uruchomienie tej prywatnej pojedynczej rakiety jest udany.

Czym jest “MOMO” Unit 2
Eksploduje jak prywatnej rakiety, o nazwie „MOMO” nr 2, całkowita długość ma wielkość 10 metrów, średnicy około 50 centymetrów i słupów telefonicznych.

Ważący około 1 tony w stanie z paliwem.

Etanolu jako paliwa, ciekły tlen łatwo spalenia paliwa, były od siebie 400 500 litrów wyposażony, paliwa doprowadzanego do silnika była również ładowane ciśnienie helu.

Oprócz wykonywania zdalnego sterowania z biura dowodzenia w odległości 600 metrów od miejsca startu, wejście paliwa było ograniczone przez zwykłych ludzi na wysokości 1500 metrów.

Ponadto, chociaż nie ma sztucznych satelitów, opracowano urządzenie do obserwacji fal dźwiękowych opracowane przez Uniwersytet Technologiczny w Kochi.
Dziesiątki milionów jenów za jedną rakietę
Według firmy venture mówi się, że koszt wytworzenia jednej rakiety wynosi dziesiątki milionów jenów, i tym razem, poprzez “finansowanie chmurowe”, które szuka inwestycji w Internecie, około 900 milionów ludzi zebrało około 28 milionów jenów. Tak jest

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20180630/k10011502051000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001

関連記事.

スポンサーリンク

関連記事 - Related Posts -

最新記事 - New Posts -

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© ヒカルの情報ブログ , 2018 All Rights Reserved.