日本の情報発信基地

保育施設「落選狙い」で対策へ 育休延長目的で申し込み / Application for measures to be taken at nursery facility “Defeat aim” Application for extended childcare leave

 
保育施設 落選狙い 育休延長目的

 

1.Japanese

保育施設「落選狙い」で対策へ 育休延長目的で申し込み

認可保育施設の利用を巡り、保護者が育児休業を延長するために「落選狙い」であえて倍率の高い保育所への入所を申し込む例が広がっているとして、政府が対策を検討することが3日、分かった。大阪市など32自治体からの要望を受けた対応で、地方分権改革の重点事項の一つとして、年末までに結論を出す見通し。

保育施設 落選狙い 育休延長目的

スポンサーリンク


賃金の50~67%が雇用保険から給付される育休は原則的に子どもが1歳になるまで。ただ、利用保育施設が見つからない場合に限っては最長2歳まで可能。加藤勝信厚生労働相は3日の記者会見で「条件に該当しない育休延長は不適切だ」と述べ、地方の要望に何らかの対応をする考えを示した。

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

スポンサーリンク

 

 

 

2.English

Application for measures to be taken at nursery facility “Defeat aim” Application for extended childcare leave

Regarding the use of licensed nursery facilities, it is widely believed that guardians are increasingly requesting entry to a nursery school with a high magnification in order to prolong childcare leave. I understand the day. In response to requests from 32 municipalities such as Osaka city, we expect to draw a conclusion by the end of the year as one of the priority issues of decentralization reform.

Childcare leave where 50 to 67% of wages are paid by employment insurance is in principle until the child becomes one year old. However, only if you can not find a childcare facility available up to 2 years old is possible. Kato Kato Health, Labor and Welfare Minister for Health, Labor and Welfare said on Thursday at a press conference, “Extensions to childcare leave that do not meet the conditions are inappropriate,” and expressed his views to respond somewhat to local needs.

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

3.中國(繁体)

在苗圃設施採取措施的申請“失敗目標”延長育兒假的申請

關於使用有執照的托兒所設施,人們普遍認為,監護人越來越多地要求以高放大率進入托兒所,以延長育兒假。 我明白了這一天。 根據大阪市等32個城市的要求,我們期望在年底前得出結論,作為權力下放改革的優先問題之一。

育兒假通過就業保險支付50%至67%的工資原則上直到孩子一歲。 但是,只有在找不到2歲的兒童看護設施的情況下才有可能。 加藤健康,勞工和福利部長加藤健康,勞工和福利部長周四在新聞發布會上表示,“不符合條件的育兒假延長是不恰當的”,並表達了他對當地需求做出某些回應的看法。

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

4.中国(簡体)

在苗圃设施采取措施的申请“失败目标”延长育儿假的申请

关于使用有执照的托儿所设施,人们普遍认为,监护人越来越多地要求以高放大率进入托儿所,以延长育儿假。 我明白了这一天。 根据大阪市等32个城市的要求,我们期望在年底前得出结论,作为权力下放改革的优先问题之一。

育儿假通过就业保险支付50%至67%的工资原则上直到孩子一岁。 但是,只有在找不到2岁的儿童看护设施的情况下才有可能。 加藤健康,劳工和福利部长加藤健康,劳工和福利部长周四在新闻发布会上表示,“不符合条件的育儿假延长是不恰当的”,并表达了他对当地需求做出某些回应的看法。

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

5. हिन्दी

नर्सरी सुविधा में “उपायों को हराया” विस्तारित बाल देखभाल छुट्टी के लिए आवेदन करने के उपायों के लिए आवेदन

लाइसेंस प्राप्त नर्सरी सुविधाओं के उपयोग के संबंध में, यह व्यापक रूप से माना जाता है कि अभिभावक बाल देखभाल छोड़ने के लिए उच्च आवर्धन के साथ एक नर्सरी स्कूल में प्रवेश का अनुरोध कर रहे हैं। मैं दिन समझता हूँ। ओसाका शहर जैसे 32 नगर पालिकाओं के अनुरोधों के जवाब में, हम विकेंद्रीकरण सुधार के प्राथमिक मुद्दों में से एक के रूप में वर्ष के अंत तक एक निष्कर्ष निकालने की उम्मीद करते हैं।

चाइल्डकेयर छुट्टी जहां रोज़गार बीमा द्वारा 50 से 67% मजदूरी का भुगतान किया जाता है, तब तक सिद्धांत तब तक होता है जब तक कि बच्चा एक वर्ष का हो जाता है। हालांकि, केवल अगर आप 2 साल तक की एक चाइल्डकेयर सुविधा नहीं पा रहे हैं तो संभव है। काटो काटो स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्री स्वास्थ्य, श्रम और कल्याण मंत्री ने गुरुवार को एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा, “परिस्थितियों को पूरा करने वाले बाल देखभाल की छुट्टी में अनुचित नहीं हैं,” और स्थानीय जरूरतों को कुछ हद तक जवाब देने के लिए अपने विचार व्यक्त किए

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

6.Español

Solicitud de medidas que se tomarán en la guardería “Objetivo de derrota” Solicitud de licencia ampliada de cuidado de niños

Con respecto al uso de instalaciones de viveros con licencia, se cree ampliamente que los tutores solicitan cada vez más el ingreso a una escuela de párvulos con un gran aumento para prolongar la licencia de cuidado de niños. Yo entiendo el día. En respuesta a las solicitudes de 32 municipalidades, como la ciudad de Osaka, esperamos llegar a una conclusión antes de fin de año como uno de los temas prioritarios de la reforma de descentralización.

La licencia de cuidado de niños, donde el 50% al 67% de los salarios se pagan con un seguro de empleo, es en principio hasta que el niño cumpla un año de edad. Sin embargo, solo si no puede encontrar un servicio de cuidado infantil disponible hasta los 2 años de edad es posible. Kato Kato, Ministro de Salud, Trabajo y Bienestar Social, Trabajo y Bienestar Social dijo el jueves en una conferencia de prensa: “Las extensiones a la licencia de cuidado de niños que no cumplen con las condiciones son inapropiadas” y expresó su punto de vista para responder de alguna manera a las necesidades locales.

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

7.العربية

تطبيق التدابير التي يتعين اتخاذها في مرفق الحضانة “هزيمة الهدف” طلب للحصول على إجازة رعاية الأطفال الممتدة

فيما يتعلق باستخدام مرافق الحضانة المرخصة ، يُعتقد على نطاق واسع أن الأوصياء يطالبون بشكل متزايد بدخول الحضانة بتكبير عالٍ من أجل إطالة إجازة رعاية الطفل. أنا أفهم اليوم استجابة لطلبات من 32 بلدية مثل مدينة أوساكا ، نتوقع التوصل إلى نهاية بحلول نهاية العام كأحد القضايا ذات الأولوية لإصلاح اللامركزية.

إجازة رعاية الطفل حيث يتم دفع 50 إلى 67 ٪ من الأجور عن طريق التأمين على العمل من حيث المبدأ حتى يصبح الطفل عمره سنة واحدة. ومع ذلك ، فقط إذا كنت لا تستطيع العثور على منشأة رعاية الأطفال المتاحة تصل إلى 2 سنة من العمر ممكن. وقال كاتو كاتو وزير الصحة والعمل والرفاهية والصحة والعمل والرعاية الاجتماعية في مؤتمر صحفي اليوم “إن الإمتدادات إلى إجازة رعاية الأطفال التي لا تستوفي الشروط غير مناسبة” ، وأعرب عن وجهات نظره للرد بعض الشيء على الاحتياجات المحلية.

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

8. বাংলা ভাষা

নার্সারি সুবিধা গ্রহণের জন্য অ্যাপ্লিকেশন “চূড়ান্ত লক্ষ্য” বর্ধিত চাইল্ডকার্ড ছুটির জন্য আবেদন

লাইসেন্সপ্রাপ্ত নার্সারির সুবিধাগুলির বিষয়ে এটি ব্যাপকভাবে বিশ্বাস করা হয় যে অভিভাবকরা চাইল্ডকার্ডের ছুটি দীর্ঘায়িত করার জন্য একটি উচ্চ স্কেলিংয়ের সাথে নার্সারি স্কুলে ভর্তির অনুরোধ করছেন। আমি দিন বুঝতে ওসাকা শহর হিসাবে 32 পৌরসভা থেকে অনুরোধের জবাবে, আমরা বিকেন্দ্রীকরণ সংস্কারের অগ্রাধিকার বিষয়গুলির একটি হিসাবে বছরের শেষে একটি উপসংহার আঁকা আশা করি।

শিশুশ্রমের ছুটি যেখানে 50 থেকে 67% মজুরি দেওয়া হয় কর্মসংস্থান বীমা দ্বারা দেওয়া হয় যতক্ষণ না শিশু এক বছর বয়সী হয়ে যায়। যাইহোক, যদি আপনি 2 বছর বয়স পর্যন্ত একটি চাইল্ড-কেয়ার সুবিধা উপলব্ধ না করতে পারেন তবেই সম্ভব। কাটো কাটো স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রী স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রী বৃহস্পতিবার এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন, “শর্ত পূরণ না করে চাইল্ড কেয়ার ছুটিতে এক্সটেনশানগুলি অনুপযুক্ত” এবং স্থানীয় চাহিদার কিছুটা সাড়া দেওয়ার জন্য তার মতামত প্রকাশ করেছেন

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

9. Português

Pedido de medidas a tomar no infantário “Derrota” Pedido de licença prolongada de assistência a crianças

Em relação ao uso de creches licenciadas, acredita-se que os responsáveis estão cada vez mais solicitando a entrada em uma creche com uma grande ampliação para prolongar a licença para cuidar dos filhos. Eu entendo o dia. Em resposta a pedidos de 32 municípios como a cidade de Osaka, esperamos concluir até o final do ano como uma das questões prioritárias da reforma da descentralização.

A licença de assistência a crianças onde 50 a 67% dos salários são pagos pelo seguro de emprego é, em princípio, até que a criança tenha um ano de idade. No entanto, somente se você não puder encontrar uma creche disponível até os 2 anos de idade é possível. Kato Kato Saúde, Trabalho e Bem Estar Ministro da Saúde, Trabalho e Bem-Estar disse na quinta-feira em uma conferência de imprensa, “Extensões de licença para crianças que não satisfazem as condições são inadequadas”, e expressou seus pontos de vista para responder às necessidades locais.

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

10. Русский язык

Заявление о мерах, принимаемых в детском учреждении «Цель поражения» Заявка на расширенный отпуск по уходу за ребенком

Что касается использования лицензированных детских садов, широко распространено мнение, что опекуны все чаще обращаются с просьбой о поступлении в детскую школу с большим увеличением, чтобы продлить отпуск по уходу за ребенком. Я понимаю этот день. В ответ на просьбы 32 муниципалитетов, таких как город Осака, мы ожидаем сделать вывод к концу года одним из приоритетных вопросов реформы децентрализации.

Отпуск по уходу за ребенком, где от 50 до 67% заработной платы оплачивается по страхованию по найму, в принципе, пока ребенку не исполнится год. Однако только в том случае, если вы не можете найти доступ к детскому учреждению, доступному до 2 лет. Министр здравоохранения, труда и благосостояния Като Като заявил в четверг на пресс-конференции: «Расширение отпуска по уходу за ребенком, которое не соответствует условиям, является неуместным», и выразил свои взгляды на то, чтобы немного реагировать на местные нужды.

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

11.Deutsch

Antrag auf Maßnahmen in der Kindertagesstätte “Defeat aim” Antrag auf Verlängerung des Kinderbetreuungsurlaubs

In Bezug auf die Nutzung lizenzierter Kinderkrippen wird allgemein angenommen, dass Erziehungsberechtigte zunehmend den Eintritt in einen Kindergarten mit hoher Vergrößerung beantragen, um den Kinderbetreuungsurlaub zu verlängern. Ich verstehe den Tag. Auf Ersuchen von 32 Kommunen wie der Stadt Osaka erwarten wir, dass bis zum Ende des Jahres eine der wichtigsten Fragen der Dezentralisierungsreform zum Abschluss kommen wird.

Kinderbetreuungsurlaub, bei dem 50 bis 67% der Löhne durch eine Arbeitsversicherung gezahlt werden, ist grundsätzlich so lange, bis das Kind ein Jahr alt ist. Allerdings nur, wenn Sie keine Kinderbetreuungseinrichtung bis zu 2 Jahren finden können. Kato Kato Gesundheit, Arbeit und Wohlfahrt Minister für Gesundheit, Arbeit und Soziales sagte am Donnerstag auf einer Pressekonferenz, “Verlängerungen der Kinderbetreuungsurlaub, die nicht die Bedingungen erfüllen, sind unangemessen”, und äußerte seine Meinung, etwas auf lokale Bedürfnisse zu reagieren.

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

12.Français

Demande de mesures à prendre dans la crèche “Vaincre le but” Demande de congé prolongé pour garde d’enfants

En ce qui concerne l’utilisation des pépinières agréées, il est largement admis que les tuteurs demandent de plus en plus à entrer dans une école maternelle avec un fort grossissement afin de prolonger le congé parental. Je comprends le jour. En réponse aux demandes de 32 municipalités telles que la ville d’Osaka, nous espérons tirer une conclusion d’ici la fin de l’année comme l’une des questions prioritaires de la réforme de la décentralisation.

Les congés de garde d’enfants où 50 à 67% des salaires sont payés par l’assurance-emploi sont en principe en vigueur jusqu’à ce que l’enfant ait un an. Cependant, seulement si vous ne pouvez pas trouver une garderie disponible jusqu’à 2 ans est possible. Kato Kato, ministre de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, a déclaré jeudi lors d’une conférence de presse: “Les prolongations des congés parentaux qui ne remplissent pas les conditions sont inappropriées” et a exprimé son point de vue pour répondre aux besoins locaux.

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

13.Türk

Çocuk yuvasında alınacak önlemler için başvuru “Yenilgi amaç” Uzun çocuk bakımı izni için başvuru

Ruhsatlı fidanlık tesislerinin kullanımı ile ilgili olarak, velilerin çocuk bakımı iznini uzatmak için yüksek bir büyütme ile bir anaokuluna giderek daha fazla girmesini talep ettiğine inanılmaktadır. Günü anlıyorum. Osaka şehri gibi 32 belediyeden gelen talepler doğrultusunda, yıl sonu itibarıyla ademi merkeziyet reformunun öncelikli konularından biri olarak bir sonuç çıkarmayı bekliyoruz.

Ücretlerin% 50 ila% 67’si iş sigortası tarafından ödenen çocuk bakım izni, çocuk bir yaşına gelene kadar prensipte. Ancak, sadece 2 yaşından küçük bir çocuk bakım tesisi bulamıyorsanız mümkündür. Sağlık, Çalışma ve Refah Bakanı Kato Kato Sağlık, Çalışma ve Refah Bakanı Perşembe günü yaptığı basın toplantısında, “Koşulları karşılamayan çocuk bakımı izinleri uygunsuz” dedi ve yerel ihtiyaçlara bir şekilde yanıt verme konusundaki görüşlerini dile getirdi.

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

14.Việt

Áp dụng cho các biện pháp được thực hiện tại cơ sở vườn ươm “Đánh bại mục tiêu” Đơn xin nghỉ phép mở rộng

Về việc sử dụng các cơ sở vườn ươm được cấp phép, người ta tin rằng người giám hộ ngày càng yêu cầu nhập học vào một trường mẫu giáo với độ phóng đại cao để kéo dài thời gian nghỉ giữ trẻ. Tôi hiểu ngày. Để đáp ứng các yêu cầu từ 32 thành phố như thành phố Osaka, chúng tôi dự kiến sẽ đưa ra một kết luận vào cuối năm là một trong những vấn đề ưu tiên của cải cách phi tập trung hóa.

Giữ trẻ nghỉ dưỡng, nơi 50-67% tiền lương được trả bởi bảo hiểm việc làm về nguyên tắc cho đến khi đứa trẻ trở thành một tuổi. Tuy nhiên, chỉ khi bạn không thể tìm thấy một cơ sở chăm sóc trẻ em có sẵn lên đến 2 tuổi là có thể. Bộ trưởng Y tế, Lao động và Phúc lợi Kato Kato cho biết hôm thứ Năm tại một cuộc họp báo, “Phần mở rộng cho việc giữ trẻ không đáp ứng các điều kiện là không phù hợp” và bày tỏ quan điểm của mình để đáp ứng phần nào nhu cầu của địa phương.

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

15.italiano

Domanda di misure da adottare presso il centro di assistenza “Scopo della sconfitta” Domanda di congedo prolungato per l’assistenza all’infanzia

Per quanto riguarda l’uso degli asili nido con licenza, è opinione diffusa che i guardiani richiedano sempre più l’ingresso in una scuola materna ad alto ingrandimento per prolungare il congedo di assistenza all’infanzia. Capisco il giorno. In risposta alle richieste di 32 comuni come la città di Osaka, ci aspettiamo di trarre una conclusione entro la fine dell’anno come una delle questioni prioritarie della riforma del decentramento.

Il congedo di assistenza all’infanzia in cui il 50-67% delle retribuzioni è pagato dall’assicurazione sul lavoro è in linea di principio fino a quando il bambino non ha compiuto un anno. Tuttavia, solo se non riesci a trovare una struttura per l’infanzia disponibile fino a 2 anni è possibile. Kato Kato Ministro della Salute, del Lavoro e del Welfare per la salute, il lavoro e il benessere ha detto oggi in una conferenza stampa “Estensioni al congedo per l’infanzia che non soddisfano le condizioni sono inadeguate” e ha espresso il suo punto di vista per rispondere in qualche modo alle esigenze locali.

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

16. ภาษาไทย

การยื่นคำร้องสำหรับมาตรการในสถานรับเลี้ยงเด็ก “พ่ายแพ้” การขอลาพักการเลี้ยงเด็ก

เกี่ยวกับการใช้สถานรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมที่ได้รับอนุญาตมีความเชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าผู้ปกครองขอให้เข้าโรงเรียนอนุบาลที่มีกำลังขยายสูงเพื่อที่จะยืดอายุการเลี้ยงดูเด็ก ฉันเข้าใจวัน เพื่อตอบสนองคำขอจากเทศบาล 32 แห่งเช่นเมืองโอซาก้าเราคาดว่าจะสรุปข้อสรุปภายในสิ้นปีเป็นประเด็นสำคัญอันดับหนึ่งในการปฏิรูปการกระจายอำนาจ

การดูแลเด็กจะต้องจ่ายเงินค่าจ้างโดยประมาณ 50 ถึง 67% ตามหลักเกณฑ์ในการประกันการจ้างงานจนกระทั่งเด็กอายุ 1 ปี อย่างไรก็ตามหากคุณไม่สามารถหาสถานรับเลี้ยงเด็กที่มีอายุไม่เกิน 2 ขวบได้ Kato Kato Health รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานและสวัสดิการด้านสุขภาพแรงงานและสวัสดิการกล่าวในการแถลงข่าวว่า “การขยายระยะเวลาการเลี้ยงดูเด็กที่ไม่เป็นไปตามเงื่อนไขนั้นไม่เหมาะสม” และแสดงความเห็นต่อการตอบสนองต่อความต้องการของท้องถิ่น

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

 

 

 

17.Polski

Wniosek o podjęcie środków w przedszkolu “Pokonaj cel” Wniosek o przedłużony urlop wychowawczy

Jeśli chodzi o korzystanie z licencjonowanych przedszkoli, powszechnie uważa się, że opiekunowie coraz częściej żądają wstępu do przedszkola o wysokim powiększeniu, aby przedłużyć urlop wychowawczy. Rozumiem dzień. W odpowiedzi na prośby 32 gmin, takich jak miasto Osaka, spodziewamy się do końca roku zakończyć jedną z priorytetowych kwestii reformy decentralizacji.

Urlop wychowawczy, w którym od 50 do 67% wynagrodzenia wypłacane jest przez ubezpieczenie na czas zatrudnienia, jest zasadniczo do ukończenia przez dziecko pierwszego roku życia. Jednak tylko wtedy, gdy nie możesz znaleźć placówki opieki dla dzieci w wieku do 2 lat jest możliwe. Kato Kato Minister Zdrowia, Pracy i Opieki Społecznej ds. Zdrowia, Pracy i Opieki Społecznej powiedział w czwartek na konferencji prasowej: “Rozszerzenia do urlopu wychowawczego, które nie spełniają warunków są nieodpowiednie”, i wyraził swoje poglądy, aby odpowiedzieć nieco na lokalne potrzeby

https://www.nishinippon.co.jp/nnp/lifestyle/article/429635/

関連記事.

スポンサーリンク

関連記事 - Related Posts -

最新記事 - New Posts -

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© ヒカルの情報ブログ , 2018 All Rights Reserved.