日本の情報発信基地

人口、最大の37万人減 生産年齢人口は6割切る / Population, the largest reduction of 37,000 people The production age population cuts 60%

 
日本 人口減少

 

1.Japanese

人口、最大の37万人減 生産年齢人口は6割切る

日本 人口減少

スポンサーリンク


総務省が11日発表した住民基本台帳に基づく2018年1月1日時点の人口動態調査によると、日本人の総人口は1億2520万9603人で、9年連続で減った。前年から37万4055人減り、減少幅は1968年の調査開始以来、最大。15~64歳の生産年齢人口は初めて全体の6割を切った。外国人人口は過去最多の249万7656人で前年比7.5%増えた。

人口が増加したのは東京、埼玉、千葉、神奈川の4都県と愛知、沖縄両県の計6都県だった。都道府県別の人口増加率は東京都(0.55%)が首位。前年からは0.05ポイント縮小した。人口減少率は秋田県が最も高い1.39%だった。

東京圏と関西圏(京都、大阪、兵庫、奈良の4府県)、名古屋圏(愛知、岐阜、三重の3県)を含む三大都市圏の人口は、前年比0.01%増の6453万4346人。日本全体に占める人口の割合は12年連続で5割を超えた。東京圏は前年から0.23%増え、名古屋圏と関西圏は減少した。

出生数は94万8396人で、79年度の調査開始以来、最少。死亡者数は134万774人で過去最多だった。出生数より死亡者数が多い自然減は11年連続。39万2378人と過去最大の自然減となった。自然増は沖縄県だけだった。

主な働き手となる15~64歳の生産年齢人口は7484万3915人。全体の59.77%にとどまった。14歳以下の年少人口も1573万5692人に減り、全体の12.57%。65歳以上の老年人口は3462万9983人に増加し、全体の27.66%を占めた。

住民登録している外国人の人口は長崎県を除く46都道府県で増えた。短期滞在などを除く在留資格で3カ月を超えて滞在する中長期在留者などが登録の対象だ。転入者数から転出者数を引いた社会増減も外国人は16万4870人の増加だった。

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

スポンサーリンク

 

 

 

2.English

Population, the largest reduction of 37,000 people The production age population cuts 60%

According to the population dynamics survey as of January 1, 2018 based on the basic resident register published by the Ministry of Public Management, Home Affairs, Posts and Telecommunications on Monday, the total population of the Japanese population was 125,290,9603, decreased for nine consecutive years. It decreased by 374,055 from the previous year, and the decrease width was the largest since the survey began in 1968. The production age population of 15 to 64 years old has cut off 60% of the total for the first time. The number of foreign nationals, the largest ever, was 2,497,656, an increase of 7.5% over the previous year.

The population increased in Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa Prefecture, Aichi and Okinawa Prefectures totaling 6 prefectures. Tokyo (0.55%) is the leader in the population growth rate by prefecture. It decreased by 0.05 points from the previous year. Akita prefecture had the highest population decline rate of 1.39%.

The population of the three metropolitan areas including the Tokyo area and the Kansai area (4 prefectures of Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara) and the Nagoya area (3 prefectures of Aichi, Gifu and Mie) increased by 0.01% from the previous year to 64,531,446 . The proportion of the population in Japan as a whole has exceeded 50% for 12 consecutive years. The Tokyo area increased by 0.23% from the previous year, and the Nagoya area and the Kansai area decreased.

The number of births was 943,896, the smallest since the survey started in FY 1979. The death toll was 1,347,74, the highest number ever. The number of deceased people is larger than the number of births and natural declines have continued for 11 consecutive years. 393 2378 people, the largest natural decline ever. Okinawa Prefecture was the only natural increase.

The age population of the aged 15 to 64 years who is the main worker is 74. 840,915 people. Only 59.77% of the total stayed. The young population under the age of 14 also decreased to 15,735,692, 12.57% of the total. The elderly population aged 65 and over increased to 34,629,9983, accounting for 27.66% of the total.

Population of resident registered foreigners increased in 46 prefectures except Nagasaki prefecture. Medium- and long-term residents who stay over 3 months with their status of residence excluding short-term stay etc. are subject to registration. Foreigners increased by 164,870 people in society as a result of subtracting the number of out-migrants from the number of inmates.

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

3.中國(繁体)

人口,最大減少37,000人生產年齡人口減少60%

當總務省由於根據居民基本登記冊2018年1月1的人口調查部公佈11天,日軍在1億人25209603的總人口,在連續九年下降。它比上一年減少了374,055,減少幅度是自1968年調查開始以來的最大幅度。 15至64歲的生產年齡人口首次減少了60%。有史以來規模最大的外國人數為2,497,656人,比上一年增長7.5%。

人口增多東京,埼玉縣,千葉縣,神奈川縣4縣和愛知縣,共有兩個沖繩縣6縣為。東京(0.55%)是縣內人口增長率的領先者。它比上一年下降了0.05點。秋田縣的人口下降率最高,為1.39%。

首都圈和關西地區(京都,大阪,兵庫,奈良4縣),名古屋地區的人口三大都會區,包括(愛知縣,岐阜縣,三重縣三州)是64534346人的0.01%,比去年同期增長。日本人口比例連續12年超過50%。東京地區比上年增加0.23%,名古屋地區和關西地區減少。

出生人數為943,896,這是自1979財年開始調查以來最小的。死亡人數為1,347,74,是有史以來的最高紀錄。死者人數大於出生人數,自然衰退持續連續11年。 393 2378人,有史以來最大的自然衰落。沖繩縣是唯一的自然增長。

作為主要工人的15至64歲年齡人口為74,840,915人。只剩下59.77%的總數。年齡在14歲以下的年輕人口也減少到15,735,692人,佔總人口的12.57%。 65歲及以上老年人口增加到34,629,9983人,佔總人口的27.66%。

除了長崎縣以外,46個縣的居民登記的外國人口增加了。超過3個月且居住身份不包括短期居留等的中長期居民需要註冊。從外國人的移民人數減去遷出者的數量社會增加或減少是的164870人增加了。

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

4.中国(簡体)

人口,最大减少37,000人生产年龄人口减少60%

当总务省由于根据居民基本登记册2018年1月1的人口调查部公布11天,日军在1亿人25209603的总人口,在连续九年下降。它减少了374055人,从上一年的下滑,因为该调查1968年开始,最大值。 15至64岁的生产年龄人口首次减少了60%。外国人口2497656人过去数最多逐年增加同期7.5%。

人口增多东京,埼玉县,千叶县,神奈川县4个县和爱知县,共有两个冲绳县6个县为。东京(0.55%)是县内人口增长率的领先者。它比上一年下降了0.05点。秋田县的人口下降率最高,为1.39%。

首都圈和关西地区(京都,大阪,兵库,奈良4个县),名古屋地区的人口三大都会区,包括(爱知县,岐阜县,三重县三个州)是64534346人的0.01%,比去年同期增长。日本人口比例连续12年超过50%。东京都市区已经从上年同期增加0.23%,名古屋,关西地区减少。

出生人数为943,896,这是自1979财年开始调查以来最小的。死亡人数为1,347,74,是有史以来的最高纪录。磨损往往是比死亡出生连续11年的数数。 393 2378人,有史以来最大的自然衰落。冲绳县是唯一的自然增长。

作为主要工人的15至64岁年龄人口为74,840,915人。只剩下59.77%的总数。年龄在14岁以下的年轻人口也减少到15,735,692人,占总人口的12.57%。 65岁以上老年人口将增加到34629983人,占总数的27.66个百分点。

除了长崎县以外,46个县的居民登记的外国人口增加了。这是主题的登记,比如谁在留资格停留三个月以上,除了如短期停留中期和长期居民。从外国人的移民人数减去迁出者的数量社会增加或减少是的164870人增加了。

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

5. हिन्दी

जनसंख्या, 37,000 लोगों की सबसे बड़ी कमी उत्पादन आयु जनसंख्या में कटौती 60%

जब 1 जनवरी, 2018 की जनसांख्यिकीय सर्वेक्षण मूल निवासी रजिस्टर के आधार पर की वजह से आंतरिक मामलों और संचार मंत्रालय 11 दिन की घोषणा की, 100 मिलियन 25,209,603 लोगों में जापानी की कुल जनसंख्या लगातार नौ वर्षों में कम हो गया था। यह पिछले वर्ष से 374,055 लोगों को कम, गिरावट के बाद से सर्वेक्षण, 1968 में शुरू किया था अधिकतम। 15 से 64 साल की उत्पादन आयु की आबादी पहली बार कुल 60% कटौती कर चुकी है। विदेश जनसंख्या 2,497,656 लोग अतीत की सबसे बड़ी संख्या में 7.5 प्रतिशत साल-दर-साल बढ़ गया है।

जनसंख्या 4 प्रशासकीय क्षेत्रों में से टोक्यो, सैतामा, चिबा, कानागावा बढ़ गया है और आइची, दोनों प्रान्त ओकिनावा के छह जनपदों की कुल था। टोक्यो (0.55%) प्रीफेक्चर द्वारा जनसंख्या वृद्धि दर में अग्रणी है। यह पिछले वर्ष से 0.05 अंक की कमी हुई। अकिता प्रीफेक्चर में सबसे अधिक जनसंख्या गिरावट दर 1.3 9% थी।

टोक्यो महानगरीय क्षेत्र और Kansai क्षेत्र (क्योटो, ओसाका, ह्योगो, नारा 4 जनपदों), नागोया क्षेत्र सहित (आइची, Gifu, मी के तीन जनपदों) है, 64,534,346 लोगों को एक साल-दर-साल 0.01% की वृद्धि हुई है आबादी का तीन मुख्य महानगरीय क्षेत्रों, । पूरी तरह से जापान में आबादी का अनुपात लगातार 12 वर्षों के लिए 50% से अधिक हो गया है। टोक्यो क्षेत्र पिछले वर्ष से 0.23% की वृद्धि हुई, और नागोया क्षेत्र और कंसई क्षेत्र में कमी आई।

जन्म की संख्या 943,8 9 6 थी, वित्त वर्ष 1 9 7 9 में सर्वेक्षण शुरू होने के बाद से सबसे छोटा था। मृत्यु दर 1,347,74 थी, जो अब तक की सबसे ज्यादा संख्या है। मृत लोगों की संख्या जन्म की संख्या से बड़ी है और प्राकृतिक गिरावट लगातार 11 वर्षों तक जारी रही है। 3 9 3 2378 लोग, सबसे बड़ी प्राकृतिक गिरावट। ओकिनावा प्रीफेक्चर एकमात्र प्राकृतिक वृद्धि थी।

15 से 64 वर्ष की उम्र की आयु जनसंख्या मुख्य कार्यकर्ता है 74. 840, 9 15 लोग। कुल में से केवल 59.77% ही रहे। 14 वर्ष से कम उम्र की युवा आबादी कुल 15,735,692, कुल 12.57% की कमी आई है। 34,629,983 लोगों को या उससे अधिक उम्र की आबादी का 65 साल में वृद्धि होगी, कुल का 27.66 प्रतिशत के लिए लेखांकन।

नागासाकी प्रीफेक्चर को छोड़कर 46 प्रीफेक्चर में निवासी पंजीकृत विदेशियों की जनसंख्या में वृद्धि हुई। यह मध्यम और लंबी अवधि के निवासियों जो इस तरह के अल्पकालिक मनाने के रूप में निवास की स्थिति में तीन महीने से अधिक के लिए रहने के लिए, के अलावा के रूप में विषय के पंजीकरण, है। सामाजिक वृद्धि या विदेशियों के प्रवासी नंबर से बाहर प्रवासी की संख्या को घटाकर की कमी 164,870 लोगों की वृद्धि हुई थी

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

6.Español

Población, la mayor reducción de 37,000 personas La población en edad de producción reduce un 60%

Cuando el Ministerio de Asuntos Interiores y Comunicaciones debido a la encuesta demográfica 1 de enero de 2018 sobre la base del Registro Residente Básico anunció 11 días, la población total de los japoneses en los 100 millones de 25.209.603 personas, se redujo en nueve años consecutivos. Disminuyó en 374,055 desde el año anterior, y el ancho de disminución fue el más grande desde que comenzó la encuesta en 1968. La población de edad de producción de 15 a 64 años ha cortado el 60% del total por primera vez. El número de extranjeros, el más grande de todos los tiempos, fue de 2.497.656, un aumento del 7,5% con respecto al año anterior.

La población aumentó en las prefecturas de Tokio, Saitama, Chiba, Prefectura de Kanagawa, Aichi y Okinawa, totalizando 6 prefecturas. Tokio (0.55%) es el líder en la tasa de crecimiento poblacional por prefectura. Disminuyó en 0.05 puntos con respecto al año anterior. La prefectura de Akita tuvo la mayor tasa de declive poblacional del 1.39%.

área metropolitana de Tokio y la región de Kansai (Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara 4 prefecturas), área de Nagoya tres principales áreas metropolitanas de la población, incluyendo (Aichi, Gifu, las tres prefecturas de Mie) es, 64,534,346 personas al aumento de año en año de 0,01% . La proporción de la población en Japón en general ha excedido el 50% durante 12 años consecutivos. El área de Tokio aumentó en un 0.23% desde el año anterior, y el área de Nagoya y el área de Kansai disminuyeron.

El número de nacimientos fue de 943.896, el menor desde que comenzó la encuesta en el año fiscal 1979. El número de muertos fue de 1.347,74, el número más alto en la historia. El número de personas fallecidas es mayor que el número de nacimientos y las disminuciones naturales han continuado durante 11 años consecutivos. 393 2378 personas, el mayor declive natural jamás visto. La prefectura de Okinawa fue el único aumento natural.

La población de edad de entre 15 y 64 años que es el trabajador principal es de 74.840.915 personas. Solo el 59.77% del total se quedó. La población joven menor de 14 años también disminuyó a 15,735,692, 12.57% del total. La población de personas mayores de 65 años y más aumentó a 34,629,9983, lo que representa el 27,66% del total.

La población de extranjeros residentes registrados aumentó en 46 prefecturas excepto la prefectura de Nagasaki. Es el registro del sujeto, tales como los residentes de mediano y largo plazo que se quedan por más de tres meses en el estado de residencia, a excepción de estancia como a corto plazo. aumento o disminución Social restando el número de niños sin migrante a partir del número de migrantes de los extranjeros fue un incremento de 164,870 personas.

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

7.العربية

عدد السكان ، أكبر انخفاض يبلغ 37000 شخص

عندما أعلنت وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات بسبب المسح الديموغرافي ل1 يناير 2018 على أساس المقيم التسجيل الأساسية 11 يوما، مجموع السكان اليابانيين في 100 مليون 25209603 نسمة، وانخفض في تسع سنوات متتالية. وخفضت 374055 شخص عن العام السابق، وانخفاض منذ بدأ المسح في عام 1968، كحد أقصى. وقد خفض عدد السكان الذين تتراوح أعمارهم من 15 إلى 64 سنة من العمر الإنتاجي 60 ٪ من المجموع لأول مرة. بلغ عدد الرعايا الأجانب ، وهو الأكبر على الإطلاق ، 2،497،656 ، بزيادة قدرها 7.5 ٪ عن العام السابق.

وقد ازداد عدد سكان طوكيو، سايتاما، شيبا، كاناغاوا من 4 محافظات وأيشي، كان ما مجموعه ست محافظات كل من محافظة اوكيناوا. طوكيو (0.55 ٪) هي الرائدة في معدل نمو السكان حسب المحافظة. انخفض بمقدار 0.05 نقطة عن العام السابق. سجلت محافظة أكيتا أعلى معدل انخفاض للسكان بنسبة 1.39 ٪.

منطقة طوكيو الكبرى ومنطقة كانساي (كيوتو، أوساكا، هيوغو، نارا 4 محافظات)، ومنطقة ناغويا ثلاث مناطق حضرية كبرى من السكان، بما في ذلك (أيشي، جيفو، المحافظات الثلاث مي) هو، 64534346 شخص بزيادة على اساس سنوى نسبتها 0.01٪ . وقد تجاوزت نسبة السكان في اليابان ككل 50 ٪ لمدة 12 سنة متتالية. ارتفعت منطقة طوكيو بنسبة 0.23 ٪ عن العام السابق ، وانخفضت منطقة ناغويا ومنطقة كانساي.

بلغ عدد المواليد 943،896 ، وهو أصغر عدد منذ بدء المسح في السنة المالية 1979. كان عدد القتلى 1،347،74 ، وهو أعلى رقم على الإطلاق. عدد الأشخاص المتوفين أكبر من عدد المواليد واستمر الانخفاض الطبيعي لمدة 11 سنة متتالية. 393 2383 شخصًا ، أكبر انخفاض طبيعي على الإطلاق. كانت محافظة أوكيناوا الزيادة الطبيعية الوحيدة.

السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 15 إلى 64 سنة من العامل الرئيسي هو 74. 940 840 شخص. فقط 59.77٪ من المجموع بقي. كما انخفض عدد الشباب الذين تقل أعمارهم عن 14 سنة إلى 15،735،692 ، أي ما يعادل 12.57٪ من الإجمالي. ارتفع عدد السكان المسنين الذين تبلغ أعمارهم 65 سنة فأكثر إلى 34،629،9983 ، وهو ما يمثل 27.66 ٪ من المجموع.

زاد عدد السكان الأجانب المسجلين في 46 مقاطعة باستثناء محافظة ناجازاكي. بتسجيله للموضوع، مثل سكان متوسطة وطويلة الأجل الذين يبقون لأكثر من ثلاثة أشهر في مركز الإقامة، باستثناء مثل البقاء على المدى القصير. وكانت زيادة أو نقصان الاجتماعية من خلال طرح عدد من مهلة مهاجر من عدد المهاجرين الأجانب بزيادة قدرها 164870 شخص.

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

8. বাংলা ভাষা

জনসংখ্যা, সর্বাধিক হ্রাস 37,000 মানুষ উত্পাদন বয়সের জনসংখ্যা 60%

যখন জানুয়ারী 1, 2018 এর ডেমোগ্রাফিক জরিপ বেসিক রেসিডেন্ট নিবন্ধন উপর ভিত্তি করে কারণে অভ্যন্তরীণ বিষয় ও যোগাযোগ মন্ত্রণালয় 11 দিন ঘোষণা 100 মিলিয়ন 25,209,603 মানুষ জাপানি মোট জনসংখ্যার পরপর নয় বছর হ্রাস করা হয়েছে। এটা তোলে পূর্ববর্তী বছর থেকে 374.055 মানুষ কমে, পতন থেকে জরিপ, 1968 সালে শুরু সর্বাধিক। উত্পাদন বয়স 15 থেকে 64 বছর বয়সী জনসংখ্যার প্রথম বছর জন্য মোট 60% কাটা হয়েছে। বিদেশী নাগরিকদের সংখ্যা, সর্বকালের সর্ববৃহৎ, ২497,656 জন, যা আগের বছরের তুলনায় 7.5% বৃদ্ধি পেয়েছে।

জনসংখ্যা 4 প্রিফেকচারের মধ্যে টোকিও, Saitama,, Chiba-, Kanagawa-বৃদ্ধি পেয়েছে এবং সালে Aichi, উভয় প্রিফেকচার ওকিনাওয়ার ছয় প্রিফেকচারের একটি মোট ছিল। টোকিও (0.55%) প্রিফেকচার দ্বারা জনসংখ্যা বৃদ্ধির হারের নেতা। আগের বছরের তুলনায় এটি 0.05 পয়েন্ট কমেছে। আকিতা প্রিফেকচারের 1.39% এর সর্বাধিক জনসংখ্যা পতনের হার ছিল।

টোকিও মেট্রোপলিটন এলাকা এবং কানসাই অঞ্চল (কিওটো, ওসাকা, Hyogo নারা 4 প্রিফেকচারের), নাগোয়া এলাকা সহ (সালে Aichi, গিফু, Mie-তিন প্রিফেকচারের) হয়, 64.534.346 মানুষ এক বছর অন বছরের 0.01% বৃদ্ধি জনসংখ্যার তিনটি প্রধান মহানগর অঞ্চলে, । জাপানে জনসংখ্যার অনুপাত 1২ বছরেরও বেশি সময় ধরে 50% অতিক্রম করেছে। টোকিও এলাকায় গত বছর থেকে 0.23% বৃদ্ধি, এবং নাগোয়া এলাকা এবং Kansai এলাকা হ্রাস।

1979 সালের প্রথম দিকে জরিপ শুরু হওয়ার পর থেকেই জন্মের সংখ্যা 943,896 জন। মৃত্যুর সংখ্যা 1,347,74 ছিল, সর্বোপরি সর্বোচ্চ সংখ্যা। মৃত ব্যক্তির সংখ্যা জন্মের সংখ্যা থেকে বড় এবং 11 বছরের পরপর 11 বছর ধরে প্রাকৃতিক দারিদ্র্য অব্যাহত রয়েছে। 393 2378 মানুষ, সবচেয়ে বড় প্রাকৃতিক পতন কখনও কখনও ওকিনাওয়া প্রিফেকচারটি ছিল একমাত্র প্রাকৃতিক বৃদ্ধি।

বয়স 15 থেকে 64 বছর বয়সী জনগোষ্ঠীর প্রধান কর্মী 74। 840,915 জন লোক। শুধুমাত্র মোট 59.77% 14 বছরের কম বয়সের তরুণ জনসংখ্যা 15,735,69২ কমে যায়, মোট 1২.57%। 34.629.983 লোকদের বা তার বেশি বয়সী জনসংখ্যার 65 বছর বাড়াতে হবে, মোট 27,66 শতাংশ।

নাগাসাকি প্রিফেকচার ছাড়া 46 টি প্রিফেকচারে বাসিন্দা নিবন্ধিত বিদেশী জনসংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে। মাঝারি এবং দীর্ঘমেয়াদী বাসিন্দা যারা স্বল্প মেয়াদী বাসস্থান ব্যতিরেকে বসবাসের স্থাবর অবস্থার সাথে 3 মাস ধরে থাকে। নিবন্ধীকরণের বিষয়। সামাজিক বৃদ্ধি বা বিদেশীদের অভিবাসী নম্বর থেকে আউট-অভিবাসী সংখ্যা যতবার হ্রাস 164.870 মানুষ বৃদ্ধি ছিল।

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

9. Português

População, um máximo de 370.000 pessoas, abaixo da população em idade activa é cortado 60%

Quando o Ministério de Assuntos Internos e Comunicações devido ao levantamento demográfico de 01 janeiro de 2018 com base no Registro Residente Básico anunciou 11 dias, a população total de japoneses nos 100 milhões de 25.209.603 pessoas, foi reduzida em nove anos consecutivos. Reduziu 374,055 pessoas em relação ao ano anterior, o declínio desde que a pesquisa começou em 1968, no máximo. Idade entre 15 e 64 da população em idade activa foi cortado pela primeira vez toda a 60%. população estrangeira aumentou 7,5 por cento ano-a-ano no maior número de 2,497,656 pessoas passado.

A população aumentou Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa de 4 prefeituras e Aichi, foi um total de seis prefeituras de ambos Prefeitura de Okinawa. Prefeitura da taxa de crescimento da população é Tóquio (0,55%) é primeiro lugar. Relação ao ano anterior foi reduzida de 0,05 pontos. taxa de redução da população Prefeitura de Akita, foi o mais alto de 1,39%.

Área metropolitana de Tóquio ea região de Kansai (Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara 4 prefeituras), área de Nagoya três grandes áreas metropolitanas da população, incluindo (Aichi, Gifu, as três prefeituras de Mie) é, 64,534,346 pessoas um aumento ano-a-ano de 0,01% . Percentagem da população em todo o Japão era mais do que 50% em 12 anos consecutivos. Tóquio área metropolitana aumentou 0,23% em relação ao ano anterior, Nagoya e região de Kansai foi reduzida.

O número de nascimentos em 948,396 pessoas, desde que a pesquisa começou a 79 ano fiscal, no mínimo. O número de mortes foi o mais passado com 1,340,774 pessoas. Atrito é muitas vezes o número de mortes do que o número de nascimentos para 11 anos consecutivos. 392,378 pessoas eo maior de sempre tornou-se um desgaste natural. Aumento da natural era única Okinawa Prefecture.

De 15 a 64 da população em idade activa, que é a principal trabalhadores é 74,843,915 pessoas. No geral foi de apenas 59,77 por cento. população seguinte criança de 14 anos de idade, também reduziu a 15,735,692 pessoas, toda a 12,57% do. 65 anos de idade ou população idosa aumentará para 34,629,983 pessoas, representando 27,66 por cento do total.

População estrangeira que tenha registrado residentes aumentou em 46 prefeituras, exceto para a Prefeitura de Nagasaki. É o registro do assunto, tais como moradores de médio e longo prazo que permanecem por mais de três meses no estado de residência, exceto como estadia de curto prazo. A majoração social ou diminuição subtraindo o número de out-migrante a partir do número de migrantes de estrangeiros foi um aumento de 164,870 pessoas.

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

10. Русский язык

Население, самое большое сокращение на 37 000 человек. Численность населения, занимающегося производством, сокращает 60%

Согласно опросу по динамике численности населения на 1 января 2018 года, основанного на базовом реестре резидента, опубликованном министерством государственного управления, внутренними делами, сообщениями и телекоммуникациями в понедельник, общая численность населения Японии составляла 125 290 9603 человек, что сокращалось в течение девяти лет подряд. Он снизился на 374,055 по сравнению с предыдущим годом, а ширина сокращения была самой большой с начала исследования в 1968 году. В возрасте от 15 до 64 лет население производственного возраста сократило 60% от общей суммы. Число иностранных граждан, самый большой из которых когда-либо было, составило 2 497 656 человек, что на 7,5% больше, чем в предыдущем году.

Население увеличилось в Токио, Сайтаме, Чибе, префектуре Канагава, префектурах Аичи и Окинавы на общую сумму 6 префектур. Токио (0,55%) является лидером роста населения в префектуре. Он снизился на 0,05 пункта по сравнению с предыдущим годом. Префектура Акита имела самый высокий показатель снижения численности населения 1,39%.

Население трех столичных районов, включая Токийскую область и район Кансай (4 префектуры Киото, Осака, Хиого, Нара) и Нагоя (3 префектуры Айти, Гифу и Ми), увеличилось на 0,01% по сравнению с предыдущим годом до 64 531 446 , Доля населения Японии в целом превысила 50% в течение 12 лет подряд. Площадь Токио увеличилась на 0,23% по сравнению с предыдущим годом, а район Нагоя и район Кансай уменьшились.

Число рождений составило 943 896 человек, что было наименьшим с момента начала исследования в 1979 финансовом году. Число погибших составило 1 347,74, что является самым высоким показателем за всю историю. Число умерших людей больше, чем число рождений, а естественное снижение продолжилось в течение 11 лет подряд. 393 2378 человек, самый большой естественный спад. Префектура Окинавы была единственным естественным увеличением.

Возрастное население в возрасте от 15 до 64 лет, являющееся основным работником, составляет 74 840 915 человек. Осталось всего 59,77% от общей суммы. Молодое население в возрасте до 14 лет также уменьшилось до 15 735 692, из которых 12,57%. Пожилые люди в возрасте 65 лет и старше увеличились до 34 629 993 человек, что составляет 27,66% от общего числа.

Население зарегистрированных иностранцев-резидентов увеличилось в 46 префектурах, кроме префектуры Нагасаки. Среднесрочные и долгосрочные жители, которые проживают более 3 месяцев с их статусом проживания, за исключением краткосрочного пребывания и т. Д., Подлежат регистрации. Иностранцы увеличились на 164 870 человек в обществе в результате вычитания числа мигрантов из числа заключенных.

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

11.Deutsch

Bevölkerung, der größte Rückgang von 37.000 Menschen Die Bevölkerung im Produktionsalter nimmt um 60% ab

Wenn das Ministerium für Innere Angelegenheiten und Kommunikation aufgrund der demographischen Erhebung von 1, Januar 2018 auf der Grundlage des Grundes Einwohner Register 11 Tage angekündigt, wurde die Gesamtbevölkerung der Japaner in den 100 Millionen 25.209.603 Menschen in neun aufeinander folgenden Jahren reduziert. Sie ist gegenüber dem Vorjahr um 374.055 zurückgegangen, und die Abnahme war die größte seit Beginn der Umfrage im Jahr 1968. Die Altersgruppe der Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren hat zum ersten Mal 60% der Gesamtzahl abgeschnitten. Ausländische Bevölkerung hat in der größten Anzahl von 2.497.656 Personen über 7,5 Prozent im Vergleich zum Jahr erhöht.

Die Bevölkerung hat Tokio, Saitama, Chiba, Kanagawa von 4 Präfekturen und Aichi erhöht, war insgesamt sechs Präfekturen des beide Präfektur Okinawa. Tokio (0,55%) ist führend in der Bevölkerungswachstumsrate nach Präfektur. Es sank um 0,05 Punkte gegenüber dem Vorjahr. Akita Präfektur hatte die höchste Bevölkerungsrückgangsrate von 1.39%.

Großraum Tokio und die Kansai-Region (Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara 4 Präfekturen), Nagoya Bereich drei große Metropolen der Bevölkerung, einschließlich (Aichi, Gifu, die drei Präfekturen Mie) ist, 64.534.346 Menschen pro Jahr gegenüber dem Vorjahr um 0,01% . Der Anteil der Bevölkerung in Japan als Ganzes hat in 12 aufeinander folgenden Jahren 50% überschritten. Der Raum Tokio ist im Vergleich zum Vorjahr um 0,23% gewachsen, das Gebiet Nagoya und das Gebiet um Kansai haben abgenommen.

Die Geburtenzahl betrug 943.896, die geringste seit Beginn der Erhebung im Jahr 1979. Die Zahl der Toten betrug 1.347,74, die höchste Zahl aller Zeiten. Attrition ist oft die Zahl der Todesfälle als die Anzahl der Geburten für 11 aufeinander folgende Jahre. 393 2378 Menschen, der größte natürliche Rückgang aller Zeiten. Okinawa Präfektur war der einzige natürliche Anstieg.

Die Altersgruppe der 15- bis 64-Jährigen, die hauptberuflich tätig ist, beträgt 74. 840.915 Personen. Nur 59,77% der Gesamtanzahl blieben. Die junge Bevölkerung unter 14 Jahren sank ebenfalls auf 15 735 692, 12,57% der Gesamtzahl. Die ältere Bevölkerung im Alter von 65 Jahren und älter stieg auf 34.629.9983, was 27,66% der Gesamtbevölkerung ausmacht.

Die Einwohnerzahl registrierter Ausländer erhöhte sich in 46 Präfekturen mit Ausnahme der Präfektur Nagasaki. Mittel- und langfristig aufenthaltsberechtigte Personen, die sich länger als 3 Monate in ihrem Aufenthaltsstatus befinden, ausgenommen Kurzzeitaufenthalte usw., müssen sich anmelden. Die Zahl der Ausländer stieg um 164 870, was darauf zurückzuführen ist, dass die Zahl der ausreisenden Migranten von der Zahl der Insassen abgezogen wurde.

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

12.Français

Population, la plus grande réduction de 37 000 personnes La population en âge de production réduit de 60%

Lorsque le ministère des Affaires intérieures et des communications en raison de l’enquête démographique du 1er Janvier, 2018, après le registre de base résident a annoncé 11 jours, la population totale de japonais dans les 100 millions 25.209.603 personnes, a diminué dans neuf années consécutives. Il a diminué de 374 055 par rapport à l’année précédente et la largeur de décroissance était la plus grande depuis le début de l’enquête en 1968. La population en âge de produire de 15 à 64 ans a coupé 60% du total pour la première fois. Le nombre de ressortissants étrangers, le plus important de tous les temps, était de 2 497 656, soit une augmentation de 7,5% par rapport à l’année précédente.

La population a augmenté de Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa de 4 préfectures et Aichi, était un total de six préfectures de la préfecture d’Okinawa à la fois. Tokyo (0,55%) est le leader du taux de croissance démographique par préfecture. Il a diminué de 0,05 point par rapport à l’année précédente. La préfecture d’Akita a eu le taux de déclin de la population le plus élevé de 1,39%.

Tokyo région métropolitaine et la région du Kansai (Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara 4 préfectures), région de Nagoya trois grandes régions métropolitaines de la population, y compris (Aichi, Gifu, les trois préfectures de Mie) est, 64,534,346 personnes une augmentation d’année en année de 0,01% . La proportion de la population dans l’ensemble du Japon a dépassé 50% pendant 12 années consécutives. La zone de Tokyo a augmenté de 0,23% par rapport à l’année précédente, et la région de Nagoya et la région de Kansai ont diminué.

Le nombre de naissances était de 943 896, le plus faible depuis le début de l’enquête en 1979. Le nombre de morts était de 1 347,74, le nombre le plus élevé jamais enregistré. Le nombre de personnes décédées est supérieur au nombre de naissances et les déclins naturels se sont poursuivis pendant 11 années consécutives. 393 2378 personnes, le plus grand déclin naturel jamais. La préfecture d’Okinawa était la seule augmentation naturelle.

La population âgée des 15 à 64 ans qui est le principal travailleur est de 74 840 915 personnes. Seulement 59,77% du total est resté. La population jeune de moins de 14 ans a également diminué à 15 735 692, soit 12,57% du total. La population âgée de 65 ans et plus est passée à 34 629 993, soit 27,66% du total.

La population d’étrangers inscrits résidents a augmenté dans 46 préfectures à l’exception de la préfecture de Nagasaki. Les résidents de moyenne et longue durée qui restent plus de 3 mois avec leur statut de résidence, à l’exclusion des séjours de courte durée, etc., sont soumis à l’enregistrement. augmentation sociale ou diminution en soustrayant le nombre de migrants hors du nombre d’étrangers migrants était une augmentation de 164,870 personnes.

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

13.Türk

Nüfus, 37.000 kişinin en büyük düşüşü Üretim çağındaki nüfus% 60 azaldı

nedeniyle Temel Resident Register dayalı 1 Ocak 2018 demografik araştırmaya İçişleri ve Haberleşme Bakanlığı 11 gün açıkladığında, 100 milyon 25209603 kişilerde Japonların toplam nüfusu, dokuz yıl üst üste azaltıldı. Bir önceki yıla göre 374.055 azaldı ve düşüş genişliği 1968’de başladığı için en genişti. 15 ila 64 yaşlarındaki üretim çağındaki nüfus toplamın% 60’ını ilk kez kesmiştir. Yabancı nüfus 2.497.656 kişi geçmişte en fazla karşılaşılan 7.5 oranında yıllık bazda arttı.

nüfus 4 ilin Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa artmış ve Aichi, hem idari bölge Okinawa altı ilin toplam oldu. Tokyo (% 0,55) il nüfusunun nüfus artış hızının lideridir. Bir önceki yıla göre 0,05 puan azaldı. Akita ili en yüksek nüfusun% 1,39 düşüş oranına sahipti.

Tokyo metropolitan alan ve Kansai bölgesi (Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara 4 ilin), Nagoya alanı (Aichi, Gifu, Mie üç ilin) ​​’dir, 64.534.346 kişilik% 0.01 yıllık bazda artış da dahil olmak üzere nüfusun üç büyük metropol alanları, . Japonya’da nüfusun bir bütün olarak ardı ardına 12 yıl boyunca% 50’yi aştı. Tokyo bölgesi bir önceki yıla göre% 0.23 artarken, Nagoya bölgesi ve Kansai bölgesi azaldı.

Doğum sayısı 949.896 idi, anketin en küçük bölümü 1979’da başladı. Ölüm oranı en yüksek sayı olan 1.347,74 idi. Ölen kişilerin sayısı doğum sayısından daha büyüktür ve art arda 11 yıl boyunca doğal düşüşler devam etmiştir. 393 2378 kişi, şimdiye kadarki en büyük doğal düşüş. Okinawa ili tek doğal artış oldu.

Ana işçi olan 15 ila 64 yaş arasındaki nüfusun yaşı 74. 840.915 kişidir. Toplamın sadece% 59,77’si kaldı. 14 yaşın altındaki genç nüfus da toplamda% 12.57, 15.735.692’ye düştü. yaş ve üstü nüfusun 65 yıl toplam 27,66 paya 34629983 kişiye artacaktır.

Yerleşik kayıtlı yabancıların nüfusu, Nagazaki vilayeti dışında 46 eyalette artmıştır. Böyle böyle kısa süreli kalış olarak haricinde ikamet statüsünde üç aydan fazla kalmak orta ve uzun vadeli sakinleri olarak konunun kaydı, bu. yabancıların göçmen sayısından dışı göçmen sayısını çıkararak Sosyal artış veya azalma 164.870 kişilik bir artış oldu.

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

14.Việt

Dân số, mức giảm lớn nhất 37.000 người Dân số trong độ tuổi sản xuất giảm 60%

Khi Bộ Nội vụ và Truyền thông do các cuộc khảo sát nhân khẩu học của ngày 1 tháng 1 năm 2018 dựa trên cơ bản thường trú Đăng ký công bố 11 ngày, tổng dân số của Nhật Bản trong 100 triệu 25.209.603 người, đã giảm trong chín năm liên tiếp. Nó giảm 374.055 so với năm trước, và chiều rộng giảm là lớn nhất kể từ khi cuộc khảo sát bắt đầu vào năm 1968. Dân số trong độ tuổi sản xuất từ ​​15 đến 64 tuổi đã cắt giảm 60% tổng số lần đầu tiên. Số lượng công dân nước ngoài, lớn nhất từ ​​trước đến nay, là 2,497,656, tăng 7,5% so với năm trước.

Dân số tăng ở Tokyo, Saitama, Chiba, tỉnh Kanagawa, Aichi và Okinawa tổng cộng 6 quận. Tokyo (0,55%) là nước dẫn đầu về tốc độ tăng dân số theo tỉnh. Nó giảm 0,05 điểm so với năm trước. Tỉnh Akita có tỷ lệ suy giảm dân số cao nhất là 1,39%.

khu vực Tokyo đô thị và khu vực Kansai (Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara 4 tỉnh), khu vực Nagoya ba lĩnh vực đô thị lớn của dân số, bao gồm (Aichi, Gifu, ba tỉnh của Mie) là 64.534.346 người tăng so với cùng năm 0,01% . Tỷ lệ dân số ở Nhật Bản nói chung đã vượt quá 50% trong 12 năm liên tiếp. Khu vực Tokyo tăng 0,23% so với năm trước, và khu vực Nagoya và khu vực Kansai giảm.

Số lượng sinh là 943,896, nhỏ nhất kể từ khi cuộc khảo sát bắt đầu vào năm 1979. Số người chết là 1.347,74, con số cao nhất từ ​​trước tới nay. Số lượng người chết lớn hơn số lượng sinh và giảm tự nhiên đã tiếp tục trong 11 năm liên tiếp. 393 2378 người, sự suy giảm tự nhiên lớn nhất từ ​​trước tới nay. Quận Okinawa là sự gia tăng tự nhiên duy nhất.

Dân số trong độ tuổi từ 15 đến 64 tuổi là công nhân chính là 74. 840.915 người. Chỉ có 59,77% tổng số lượt lưu trú. Dân số trẻ dưới 14 tuổi cũng giảm xuống còn 15.735.692, chiếm 12,57% tổng dân số. Dân số già từ 65 tuổi trở lên tăng lên 34.629.9983, chiếm 27,66% tổng dân số.

Dân số người nước ngoài đăng ký cư trú tăng ở 46 quận ngoại trừ quận Nagasaki. Cư dân trung và dài hạn ở lại trên 3 tháng với tình trạng cư trú của họ ngoại trừ thời gian lưu trú ngắn hạn, vv phải đăng ký. tăng xã hội hoặc giảm bằng cách trừ đi số lượng ngoài nhập cư từ số di cư của người nước ngoài đã tăng 164.870 người.

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

15.italiano

Popolazione, la più grande riduzione di 37.000 persone La popolazione in età di produzione riduce del 60%

Quando il Ministero degli Affari Interni e delle Comunicazioni a causa della rilevazione demografica 1 gennaio 2018 in base alla Resident Registro di base ha annunciato 11 giorni, la popolazione totale dei giapponesi nei 100 milioni di 25.209.603 di persone, è stata ridotta in nove anni consecutivi. È diminuito di 374.055 rispetto all’anno precedente e la larghezza di diminuzione è stata la più ampia dall’inizio dell’indagine nel 1968. La popolazione in età di produzione tra i 15 ei 64 anni ha tagliato per la prima volta il 60% del totale. Il numero di cittadini stranieri, il più grande di sempre, è stato 2.497.656, con un incremento del 7,5% rispetto all’anno precedente.

La popolazione è aumentata di Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa di 4 prefetture e Aichi, era un totale di sei prefetture di entrambi Prefettura di Okinawa. Tokyo (0,55%) è il leader nel tasso di crescita della popolazione per prefettura. È diminuito di 0,05 punti rispetto all’anno precedente. La prefettura di Akita aveva il più alto tasso di declino della popolazione dell’1,39%.

Tokyo area metropolitana e la regione di Kansai (Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara 4 prefetture), zona di Nagoya tre principali aree metropolitane della popolazione, tra cui (Aichi, Gifu, le tre prefetture di Mie) è, 64,534,346 persone un aumento di anno-su-anno del 0,01% . La proporzione della popolazione in Giappone nel suo complesso ha superato il 50% per 12 anni consecutivi. L’area di Tokyo è aumentata dello 0,23% rispetto all’anno precedente, e l’area di Nagoya e l’area di Kansai sono diminuite.

Il numero di nascite è stato 943.896, il più piccolo da quando il sondaggio è iniziato nell’anno 1979. Il bilancio delle vittime è stato di 1.347,74, il numero più alto di sempre. Il numero di persone decedute è maggiore del numero di nascite e il declino naturale è continuato per 11 anni consecutivi. 393 2378 persone, il più grande declino naturale di sempre. La prefettura di Okinawa era l’unico aumento naturale.

La popolazione di età di 15-64 anni di età che è il lavoratore principale è 74. 840.915 persone. Solo il 59,77% del totale è rimasto. Anche la popolazione giovane sotto i 14 anni è scesa a 15.735.692, il 12.57% del totale. 65 anni di età o di popolazione anziana aumenterà a 34,629,983 persone, pari al 27,66 per cento del totale.

La popolazione di stranieri registrati residenti è aumentata in 46 prefetture, ad eccezione della prefettura di Nagasaki. E ‘la registrazione del soggetto, come i residenti a medio e lungo termine che soggiornano per più di tre mesi nello stato di residenza, ad eccezione come ad esempio soggiorni di breve durata. aumento o diminuzione sociale sottraendo il numero di fuori-migranti a partire dal numero di migranti di stranieri è stato un incremento di 164,870 persone.

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

16. ภาษาไทย

ประชากรลดลงมากที่สุด 37,000 คนประชากรอายุการผลิตลดลง 60%

เมื่อกระทรวงกิจการภายในและการสื่อสารเนื่องจากการสำรวจประชากร 1 มกราคม 2018 ขึ้นอยู่กับพื้นฐานของ Resident สมัครสมาชิกประกาศ 11 วันประชากรทั้งหมดของประเทศญี่ปุ่นใน 100 ล้าน 25,209,603 คนลดลงในเก้าปีติดต่อกัน มันลดลง 374,055 จากปีก่อนและความกว้างลดลงเป็นที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่การสำรวจเริ่มขึ้นในปี 2511 ประชากรอายุตั้งแต่ 15 ถึง 64 ปีที่ผลิตได้ตัด 60% ของจำนวนทั้งหมดเป็นครั้งแรก จำนวนชาวต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดคือ 2,497,656 คนเพิ่มขึ้น 7.5% เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมา

ประชากรได้เพิ่มขึ้นโตเกียวไซตามะชิบะคานากาว่าจาก 4 จังหวัดไอจิและเป็นทั้งหมดหกจังหวัดของทั้งสองจังหวัดโอกินาว่า โตเกียว (0.55%) เป็นผู้นำในการขยายตัวของประชากรตามจังหวัด ลดลงจากปีก่อน 0.05 จุด จังหวัดอาคิตะมีอัตราการลดลงของประชากรสูงสุดคือ 1.39%

โตเกียวเขตปริมณฑลและภูมิภาคคันไซ (เกียวโตโอซาก้าเฮียวโกนารา 4 จังหวัด), พื้นที่นาโกย่าสามพื้นที่ปริมณฑลที่สำคัญของประชากรรวม (ไอจิกิสามจังหวัดของมิเอะ) คือ 64,534,346 คนเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปีที่ 0.01% . สัดส่วนของประชากรในประเทศญี่ปุ่นโดยรวมมีมากกว่า 50% เป็นเวลา 12 ปีติดต่อกัน พื้นที่โตเกียวเพิ่มขึ้น 0.23% จากปีก่อนและพื้นที่นาโกย่าและพื้นที่คันไซลดลง

จำนวนการเกิดเป็น 943,896 รายซึ่งเป็นจำนวนน้อยที่สุดนับตั้งแต่การสำรวจเริ่มในปีงบประมาณ 2522 จำนวนผู้เสียชีวิต 1,347,74 คนเป็นจำนวนมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา จำนวนผู้เสียชีวิตมีจำนวนมากกว่าจำนวนปีเกิดและการลดลงของธรรมชาติมีจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 11 ปี 393 2378 คนซึ่งเป็นธรรมชาติที่ลดลงอย่างมากเลยทีเดียว จังหวัดโอกินาวาเป็นเพียงการเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติเท่านั้น

ประชากรอายุระหว่าง 15 ถึง 64 ปีซึ่งเป็นแรงงานหลักเท่ากับ 74 คน 840,915 คน มีเพียง 59.77% ของจำนวนทั้งหมดที่ยังคงอยู่ ประชากรวัยหนุ่มสาวที่มีอายุต่ำกว่า 14 ปีลดลงเหลือ 15,735,692 คนคิดเป็นร้อยละ 12.57 ของทั้งหมด ประชากรสูงอายุที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไปเพิ่มขึ้นเป็น 34,629,9983 คนคิดเป็นร้อยละ 27.66 ของทั้งหมด

ประชากรของชาวต่างชาติที่จดทะเบียนเป็นชาวต่างชาติเพิ่มขึ้นใน 46 จังหวัดยกเว้นจังหวัดนะงะซะกิ ผู้ที่อาศัยอยู่ในระยะปานกลางและระยะยาวที่พำนักเกิน 3 เดือนพร้อมที่อยู่อาศัยยกเว้นที่อยู่ระยะสั้น ฯลฯ จะต้องได้รับการลงทะเบียน การเพิ่มขึ้นหรือลดลงสังคมโดยการหักจำนวนออกข้ามชาติจากจำนวนแรงงานข้ามชาติของชาวต่างชาติเพิ่มขึ้นจาก 164,870 คน

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

 

 

 

17.Polski

Ludność, największy spadek o 37 000 osób Populacja w wieku produkcyjnym obcina 60%

Kiedy Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Komunikacji ze względu na badania demograficzne od 1 stycznia 2018 roku w oparciu o podstawowe Resident Rejestru ogłoszone 11 dni, całkowita populacja Japończyków w 100 mln 25.209.603 osób, została zmniejszona w dziewięciu kolejnych lat. To zmniejszone 374,055 ludzi z roku poprzedniego, spadek od badania rozpoczęła się w 1968 roku, maksimum. Populacja w wieku produkcyjnym w wieku od 15 do 64 lat po raz pierwszy obcięła 60% całości. Zagraniczne populacja wzrosła o 7,5 procent rok do roku, w największej liczbie 2,497,656 osób przeszłości.

Populacja wzrosła Tokio, Saitama, Chiba, Kanagawa i 4 prefektury Aichi, było w sumie sześć prefektur zarówno Prefektura Okinawa. Tokio (0,55%) jest liderem wzrostu liczby ludności według prefektury. Zmniejszył się o 0,05 punktu w stosunku do poprzedniego roku. Prefektura Akita miała najwyższy wskaźnik spadku liczby ludności wynoszący 1,39%.

Obszar Tokyo Metropolitan i regionu Kansai (Kioto, Osaka, Hyogo, Nara 4 prefektury), obszar Nagoya trzy główne obszary metropolitalne ludności, w tym (Aichi, Gifu, trzy prefektury Mie) jest 64,534,346 osób wzrost o rok do roku o 0,01% . Odsetek ludności w Japonii jako całości przekroczył 50% przez 12 kolejnych lat. Obszar Tokio wzrósł o 0,23% w stosunku do poprzedniego roku, a obszar Nagoi i obszar Kansai zmalały.

Liczba urodzeń wyniosła 943,896, najmniej od początku badania w roku 1979. Liczba ofiar śmiertelnych wynosiła 1,347,74, najwięcej w historii. Liczba zmarłych jest większa niż liczba urodzeń, a naturalne spadki są kontynuowane przez 11 kolejnych lat. 393 2378 osób, największy naturalny spadek w historii. Prefektura Okinawa była jedynym naturalnym wzrostem.

Ludność w wieku od 15 do 64 lat, która jest głównym pracownikiem, to 74. 840.915 osób. Pozostało tylko 59,77% ogółu. Młoda populacja w wieku poniżej 14 lat również zmniejszyła się do 15 763 692, z czego 12,57% całości. Liczba osób w wieku powyżej 65 lat wzrosła do 34 699 983, co stanowi 27,66% ogółu.

Liczba mieszkańców zarejestrowanych obcokrajowców wzrosła w 46 prefekturach z wyjątkiem prefektury Nagasaki. Rezydenci średnio- i długoterminowi, którzy pozostają dłużej niż 3 miesiące ze swoim statusem pobytu, z wyjątkiem pobytu krótkoterminowego itp., Podlegają rejestracji. Wzrost lub spadek społeczny poprzez odjęcie liczby out-migranta migrującego od liczby cudzoziemców stanowi wzrost o 164,870 ludzi

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO3286741011072018MM8000/

関連記事.

スポンサーリンク

関連記事 - Related Posts -

最新記事 - New Posts -

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© ヒカルの情報ブログ , 2018 All Rights Reserved.