日本の情報発信基地

米ベンチャー企業の「空飛ぶ車」が進化、試験飛行も / US venture company’s “flying car” evolves, test flight also

 
米ベンチャー 空飛ぶ車

1.Japanese

米ベンチャー企業の「空飛ぶ車」が進化、試験飛行も

「空飛ぶ車」がまた一歩、実現に近付いた。グーグルの共同創業者ラリー・ペイジ(Larry Page)氏が支援する「空飛ぶ車」のプロジェクトで6日、購入希望者向けに試作機の試験飛行が行われた。

米ベンチャー 空飛ぶ車

スポンサーリンク


ペイジ氏が出資するベンチャー企業キティー・ホーク(Kitty Hawk)は、今回披露した試作機「フライヤー」の新モデルについて、「人びとが自由に飛ぶことができるようになるための、ワクワクする最初の一歩だ」と、表している。

米ベンチャー 空飛ぶ車

フライヤーの前モデルは、昨年公開された。

フライヤーは電動飛行機で、翼に小型ローター10個が取り付けられている。これによりヘリコプターのような垂直離陸と垂直着陸が可能になる。

キティー・ホークはウェブサイトで、「水上、混雑していない場所を娯楽目的で簡単に飛べるように設計している。フライヤーはキティー・ホークによる初の1人乗り小型飛行機で、空を飛ぶことを日常生活の一部にするための最初の一歩になる」と説明している。

米ベンチャー 空飛ぶ車

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

スポンサーリンク

 

 

 

2.English

US venture company’s “flying car” evolves, test flight also

“Flying flying car” approached one step a step again. On the 6th, a prototype test flight was conducted for purchase applicants on the project of “flying car” supported by Google co-founder Larry Page.

Kitty Hawk, a venture company funded by Mr. Paige, said about the new model of the prototype “Flyer” that we showed this time, “It is the first step of excitement for people to be able to fly freely It is expressed.

Flyer ‘s previous model was released last year.

The flyer is an electric airplane, and 10 small rotors are attached to the wing. This enables vertical takeoff and vertical landing like a helicopter.

Kitty Hawk is a website, “It’s designed to make it easy to fly over crowded places for entertainment purposes.The flyer is the first one-seater mini airplane by Kitty Hawk, and it is possible to fly in the sky It will be the first step to make it part of everyday life. ”

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

3.中國(繁体)

美國風險投資公司的“飛行汽車”演變,也試飛

“飛行飛行器”再次向前邁了一步。谷歌的先生聯合創始人拉里·佩奇(Larry Page)是支持項目的“飛行汽車”六天,樣機的試飛已取得了買家。

公司創業小鷹佩奇先生持有的股份(小鷹),對於這一次展露雛形“傳單”,到成為能飛“人民自由的新模式,它是第一個步驟是令人興奮它表達了。

Flyer之前的模型去年發布。

傳單是一架電動飛機,機翼上裝有10個小型轉子。這可以像直升機一樣垂直起飛和垂直著陸。

小鷹在網站上,“水,都能夠很輕鬆地飛不與娛樂的目的擁擠的地方。傳單由小鷹第1座小飛機,在天空中飛翔這將是使其成為日常生活一部分的第一步。“

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

4.中国(簡体)

美国风险投资公司的“飞行汽车”演变,也试飞

“飞行飞行器”再次向前迈了一步。 6日,为谷歌联合创始人拉里佩奇在“飞行汽车”项目上为采购申请人进行了原型试飞。

由派奇先生资助的风险投资公司Kitty Hawk谈到了我们这次展示的原型“Flyer”的新模型,“这是人们能够自由飞行的第一步兴奋点它表达了。

Flyer之前的模型去年发布。

传单是一架电动飞机,机翼上装有10个小型转子。这可以像直升机一样垂直起飞和垂直着陆。

Kitty Hawk是一个网站,“它旨在让人们可以轻松地在拥挤的地方飞行,以娱乐为目的。传单是Kitty Hawk第一款单座小型飞机,可以在天空中飞行这将是使其成为日常生活一部分的第一步。“

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

5. हिन्दी

अमेरिकी उद्यम कंपनी की “फ्लाइंग कार” विकसित होती है, परीक्षण उड़ान भी

“फ्लाइंग फ्लाइंग कार” एक कदम फिर से एक कदम से संपर्क किया। 6 वें स्थान पर, Google सह-संस्थापक लैरी पेज द्वारा समर्थित “उड़ान कार” की परियोजना पर खरीद आवेदकों के लिए प्रोटोटाइप परीक्षण उड़ान आयोजित की गई थी।

श्री पागे द्वारा वित्त पोषित एक उद्यम कंपनी किट्टी हॉक ने प्रोटोटाइप “फ्लायर” के नए मॉडल के बारे में कहा, जिसे हमने इस बार दिखाया था, “लोगों के लिए स्वतंत्रता से उड़ने में सक्षम होने का यह पहला कदम है यह व्यक्त किया जाता है।

फ्लायर का पिछला मॉडल पिछले साल जारी किया गया था।

फ्लायर एक इलेक्ट्रिक हवाई जहाज है, और पंख से 10 छोटे रोटर्स जुड़े हुए हैं। यह ऊर्ध्वाधर टेकऑफ और लंबवत लैंडिंग को हेलीकॉप्टर की तरह सक्षम बनाता है।

किट्टी हॉक एक वेबसाइट है, “इसे मनोरंजन प्रयोजनों के लिए भीड़ वाले स्थानों पर उड़ना आसान बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। फ्लायर किट्टी हॉक द्वारा पहला एक सीट वाला मिनी हवाई जहाज है, और आकाश में उड़ना संभव है रोजमर्रा की जिंदगी का हिस्सा बनने वाला यह पहला कदम होगा।

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

6.Español

El “automóvil volador” de la empresa de riesgo compartido estadounidense evoluciona, también prueba el vuelo

“Flying flying car” se acercó un paso un paso más. El día 6, se realizó un prototipo de vuelo de prueba para los solicitantes de compra en el proyecto de “auto volador” respaldado por el cofundador de Google, Larry Page.

Kitty Hawk, una empresa de riesgo fundada por el Sr. Paige, dijo sobre el nuevo modelo del prototipo “Flyer” que mostramos esta vez: “Es el primer paso de la emoción para que las personas puedan volar libremente Se expresa

El modelo previo de Flyer fue lanzado el año pasado.

El volante es un avión eléctrico y 10 pequeños rotores están conectados al ala. Esto permite el despegue vertical y el aterrizaje vertical como un helicóptero.

Kitty Hawk es un sitio web, “Está diseñado para que sea más fácil volar sobre lugares concurridos con fines de entretenimiento. El volante es el primer mini-avión de un asiento de Kitty Hawk, y es posible volar en el cielo Será el primer paso para hacer que forme parte de la vida cotidiana “.

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

7.العربية

شركة الطيران الأمريكية “سيارة تطير” تتطور ، وتجربة الطيران أيضا

اقتربت “تحلق السيارة الطائرة” خطوة واحدة خطوة أخرى. السيد المؤسس المشارك لاري بيج من جوجل (لاري بيج) هو لدعم مشاريع في ستة أيام “السيارة الطائرة”، أحرز رحلة تجريبية من النموذج الأولي في بالنسبة للمشتري.

شركة مشروع كيتي هوك السيد بيج تملك حصة (كيتي هوك)، لنموذج جديد من هذا الوقت الرياء النموذج “المسافر”، لتصبح لتكون قادرة على الطيران “الناس بحرية، هو الخطوة الأولى لتكون مثيرة يتم التعبير عنها.

تم إصدار نموذج Flyer السابق في العام الماضي.

الطيارة في الطائرة الكهربائية، ويرد عشر الدوار الصغير إلى الجناح. هذا يتيح الإقلاع العمودي والهبوط العمودي مثل طائرة هليكوبتر.

كيتي هوك في موقع على شبكة الإنترنت، “الماء، تم تصميمها لتطير بسهولة مكانا غير مزدحمة مع أغراض الترفيه. الطيارة في أول 1 مقاعد طائرة صغيرة من كيتي هوك، التي تحلق في السماء وصفته أن تكون الخطوة الأولى من أجل أن تكون جزءا من الحياة اليومية “.

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

8. বাংলা ভাষা

মার্কিন ভেনচার কোম্পানি এর “উড়ন্ত গাড়ী” বিকশিত, পরীক্ষা ফ্লাইট এছাড়াও

“ফ্লাইং ফ্লাইং কার” এক ধাপে এক ধাপ এগিয়ে এসেছিল। 6 তম তারিখে, গুগল সহ-প্রতিষ্ঠাতা ল্যারি পেজ দ্বারা সমর্থিত “উড়ন্ত গাড়ি” প্রকল্পে ক্রয় আবেদনকারীদের জন্য একটি প্রোটোটাইপ পরীক্ষার ফ্লাইট পরিচালিত হয়েছিল।

কিয়েটি হক, জনাব Paige দ্বারা নিহিত একটি উদ্যোগ প্রতিষ্ঠান, প্রোটোটাইপ “দ্রুতগামী” যে আমরা এই সময় দেখিয়েছেন নতুন মডেল সম্পর্কে বলেন, “এটা মানুষের জন্য উন্মত্ততা প্রথম ধাপে অবাধে উড়তে পারবেন এটা প্রকাশ করা হয়।

Flyer এর আগের মডেল মুক্তি ছিল গত বছর।

ফ্লায়ার একটি বৈদ্যুতিক বিমান, এবং 10 ছোট রোটার উইং সাথে সংযুক্ত করা হয়। এই একটি হেলিকপ্টার মত উল্লম্ব takeoff এবং উল্লম্ব অবতরণ সক্ষম করে।

কিটি হক একটি ওয়েবসাইট, “এটি বিনোদন উদ্দেশ্যের জন্য জনাকীর্ণ জায়গাগুলি উড়ে যাওয়া সহজ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। ফ্লায়ারটি কিটি হক দ্বারা প্রথম এক-সিটার মিনি বিমান এবং আকাশে উড়ে যাওয়া সম্ভব এটি দৈনন্দিন জীবনে অংশ নেওয়ার জন্য এটি প্রথম পদক্ষেপ হবে।

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

9. Português

O “carro voador” da empresa de risco dos EUA evolui, o voo de teste também

“Voando carro voador” aproximou um passo um passo novamente. No dia 6, um protótipo de voo de teste foi realizado para candidatos a compras no projeto de “carro voador” apoiado pelo co-fundador do Google, Larry Page.

Kitty Hawk, uma empresa de capital de risco financiada por Paige, disse sobre o novo modelo do protótipo “Flyer” que mostramos desta vez: “É o primeiro passo do entusiasmo para as pessoas poderem voar livremente É expresso.

O modelo anterior do Flyer foi lançado no ano passado.

O panfleto é um avião elétrico e 10 pequenos rotores estão presos à asa. Isso permite decolagem vertical e pouso vertical como um helicóptero.

Kitty Hawk é um site, “Ele é projetado para tornar mais fácil para voar sobre lugares lotados para fins de entretenimento.O folheto é o primeiro mini-avião de um assento por Kitty Hawk, e é possível voar no céu Será o primeiro passo para torná-lo parte da vida cotidiana “.

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

10. Русский язык

Развивается «летающий автомобиль» венчурного предприятия США, испытательный полет также

«Летающий летающий автомобиль» снова приблизился к шагу. 6-го октября был проведен пробный прогон прототипа для претендентов на покупку по проекту «летающего автомобиля» при поддержке сооснователя Google Ларри Пейджа.

Китти Хоук, венчурная компания, финансируемая г-ном Пейджем, рассказала о новой модели прототипа «Flyer», которую мы показали на этот раз: «Это первый шаг для людей, которые могут свободно летать Это выражается.

Предыдущая модель Flyer была выпущена в прошлом году.

Летчик представляет собой электрический самолет, а к крылу прикреплены 10 маленьких роторов. Это позволяет осуществлять вертикальный взлет и вертикальную посадку, как вертолет.

Kitty Hawk – это веб-сайт: «Он разработан, чтобы облегчить пролет над переполненными местами для развлекательных целей. Флаер – это первый одноместный мини-самолет от Китти Хок, и можно летать в небе Это будет первый шаг, чтобы сделать его частью повседневной жизни ».

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

11.Deutsch

Das “fliegende Auto” der US-Venture-Gesellschaft entwickelt sich, Testflug auch

“Flying fliegenden Auto” näherte sich wieder einen Schritt einen Schritt. Am 6. wurde ein Prototyp-Testflug für Kaufbewerber auf dem Projekt des “fliegenden Autos” durchgeführt, das von Google-Mitbegründer Larry Page unterstützt wurde.

Kitty Hawk, eine Venture-Firma, die von Mr. Paige finanziert wurde, sagte über das neue Modell des Prototyps “Flyer”, das wir diesmal zeigten: “Es ist der erste Schritt der Begeisterung für Menschen, um frei fliegen zu können Es ist ausgedrückt.

Das Vorgängermodell von Flyer wurde letztes Jahr veröffentlicht.

Der Flyer ist ein elektrisches Flugzeug, und am Flügel sind 10 kleine Rotoren angebracht. Dies ermöglicht vertikalen Start und vertikale Landung wie ein Hubschrauber.

Kitty Hawk ist eine Website, “Es wurde entwickelt, um es einfach zu machen, um überfüllte Orte zu Unterhaltungszwecken zu fliegen. Der Flyer ist das erste einsitzige Mini-Flugzeug von Kitty Hawk, und es ist möglich, in den Himmel zu fliegen Es wird der erste Schritt sein, es zum Alltag zu machen. ”

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

12.Français

La “voiture volante” de l’entreprise américaine évolue, le vol d’essai aussi

“Vol de voiture volante” a approché une étape une étape encore. Le 6, un prototype de vol d’essai a été réalisé pour les candidats à l’achat sur le projet de «voiture volante» soutenu par le co-fondateur de Google, Larry Page.

Kitty Hawk, une société de capital-risque financée par M. Paige, a déclaré à propos du nouveau modèle du prototype “Flyer” que nous avons montré cette fois: “C’est la première étape de l’excitation pour que les gens puissent voler librement C’est exprimé.

Le modèle précédent de Flyer a été publié l’année dernière.

Le flyer est un avion électrique, et 10 petits rotors sont attachés à l’aile. Cela permet un décollage vertical et un atterrissage vertical comme un hélicoptère.

Kitty Hawk est un site Web, “Il est conçu pour faciliter le survol de lieux bondés à des fins de divertissement. Le flyer est le premier mini-avion monoplace de Kitty Hawk, et il est possible de voler dans le ciel Ce sera le premier pas pour l’intégrer dans la vie de tous les jours. ”

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

13.Türk

ABD girişim şirketi “uçan araba” evrimleşiyor, test uçuşu da

“Uçan uçan araba” tekrar bir adım bir adım yaklaştı. 6. yılında, Google kurucu ortağı Larry Page tarafından desteklenen “uçan araba” projesinde satın alma adayları için bir prototip test uçuşu gerçekleştirildi.

Bay Paige tarafından finanse edilen bir girişim şirketi olan Kitty Hawk, bu sefer gösterdiğimiz “Flyer” prototipinin yeni modeli hakkında şunları söyledi: “İnsanların özgürce uçabilmeleri için heyecanın ilk adımı Ifade edilir.

Flyer’ın önceki modeli geçen yıl yayınlandı.

El ilanı bir elektrik uçağıdır ve 10 küçük rotor kanatlara bağlanmıştır. Bu dikey kalkış ve bir helikopter gibi dikey iniş sağlar.

Kitty Hawk bir web sitesi, “Eğlence amaçlı kalabalık yerlerin üzerinden uçmayı kolaylaştırmak için tasarlandı. Uçan Kitty Hawk’un ilk tek kişilik mini uçağı ve gökyüzünde uçmak mümkün. Onu günlük yaşamın bir parçası haline getirmenin ilk adımı olacak. ”

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

14.Việt

Công ty “chiếc xe bay” của công ty liên doanh của Mỹ phát triển, chuyến bay thử nghiệm cũng

“Bay bay xe” tiếp cận một bước một bước nữa. Vào ngày 6, một chuyến bay thử nghiệm nguyên mẫu đã được tiến hành cho các ứng viên mua hàng trên dự án “chiếc xe bay” được hỗ trợ bởi người đồng sáng lập Google Larry Page.

công ty liên Kitty Hawk Ông Paige nắm giữ cổ phần (Kitty Hawk), cho mô hình mới của lần này khoe nguyên mẫu “tờ”, để trở thành để có thể bay “người tự do, nó là bước đầu tiên là thú vị Nó được thể hiện.

Mô hình trước đó của Flyer đã được phát hành năm ngoái.

Tờ rơi là một chiếc máy bay điện và 10 cánh quạt nhỏ được gắn vào cánh. Điều này cho phép cất cánh dọc và hạ cánh thẳng đứng như một chiếc trực thăng.

Kitty Hawk trong trang web, “nước, được thiết kế để bay một cách dễ dàng một nơi mà không được đông đúc với mục đích giải trí. Flyer trong 1 chỗ chiếc máy bay nhỏ đầu tiên của Kitty Hawk, mà bay trên bầu trời Đây sẽ là bước đầu tiên để biến nó trở thành một phần của cuộc sống hàng ngày. ”

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

15.italiano

La “macchina volante” della compagnia di venture capital statunitense si evolve, testando anche il volo

“Flying flying car” si avvicinò di nuovo di un passo. Il 6, è stato condotto un prototipo di volo di prova per i candidati all’acquisto sul progetto di “macchina volante” supportato dal co-fondatore di Google Larry Page.

Kitty Hawk, una società di venture capital finanziata dal Sig. Paige, ha detto del nuovo modello del prototipo “Flyer” che abbiamo mostrato questa volta, “È il primo passo di eccitazione per le persone a poter volare liberamente È espresso.

Il modello precedente di Flyer è stato rilasciato l’anno scorso.

Volantino nel velivolo elettrico, dieci piccolo rotore è fissata all’anta. Ciò consente il decollo verticale e l’atterraggio verticale come un elicottero.

Kitty Hawk è un sito web, “È progettato per rendere più facile sorvolare i luoghi affollati per scopi di intrattenimento. Il volantino è il primo mini aeroplano monoposto di Kitty Hawk ed è possibile volare in cielo E ‘descritto come il primo passo per essere parte della vita di tutti i giorni”.

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

16. ภาษาไทย

บริษัท บินของสหรัฐ “บินรถ” evolves ทดสอบบินด้วย

“บินบินคาร์” ก้าวเข้าสู่ขั้นตอนเดียวอีกขั้นหนึ่ง ในวันที่ 6 มีการดำเนินการทดสอบเที่ยวบินต้นแบบสำหรับผู้สมัครซื้อโครงการ “flying car” ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดย Google Larry Page ผู้ร่วมก่อตั้ง

คิทตี้ฮอว์คซึ่งเป็น บริษัท ร่วมทุนซึ่งได้รับการสนับสนุนจากนาย Paige กล่าวเกี่ยวกับรูปแบบใหม่ของต้นแบบ “ใบปลิว” ที่เรานำเสนอในครั้งนี้ว่า “นี่เป็นก้าวแรกของความตื่นเต้นสำหรับคนที่สามารถบินได้อย่างอิสระ มันแสดงออกมา

รูปแบบก่อนหน้าของ Flyer ได้รับการปล่อยตัวเมื่อปีที่แล้ว

ใบปลิวเป็นเครื่องบินไฟฟ้าและ 10 ใบพัดขนาดเล็กติดกับปีก ซึ่งจะช่วยให้เครื่องบินขึ้นลงและแนวตั้งได้เหมือนเฮลิคอปเตอร์

คิตตี้ฮอว์คเป็นเว็บไซต์ “ออกแบบมาเพื่อให้ง่ายต่อการบินผ่านสถานที่ที่พลุกพล่านเพื่อความบันเทิงใบปลิวเป็นเครื่องบินขนาดเล็กแห่งแรกที่มีผู้ขับขี่โดยคิตตี้ฮอว์คและสามารถบินได้บนท้องฟ้า มันจะเป็นก้าวแรกที่ทำให้มันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ”

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

 

 

 

17.Polski

Amerykański “latający samochód” firmy venture ewoluuje, testuje również lot

“Latający samochód latający” podszedł do kolejnego kroku. Pan współzałożyciel Larry Page z Google (Larry Page) jest wspieranie projektów w ciągu sześciu dni „latający wóz” oblotu prototypu dokonano w dla kupującego.

Firma Venture Kitty Hawk Pan Paige posiada udziały (Kitty Hawk), do nowego modelu tym czasie pokazano poza prototyp „ulotki”, aby stać się, aby móc latać „ludziom swobodnie, jest to pierwszy krok, aby być ekscytujące Jest wyrażony.

Poprzedni model Flyera został wydany w zeszłym roku.

Ulotka w samolocie elektrycznym, dziesięć mały wirnik jest przymocowany do skrzydła. Umożliwia to pionowy start i pionowe lądowanie jak helikopter.

Kitty Hawk na stronie internetowej, „woda, są przeznaczone do pływania łatwo miejsce, które nie jest wypełniony celów rozrywkowych. Ulotka w pierwszym 1-osobowa małym samolotem przez Kitty Hawk, latające na niebie jest on opisany jako pierwszy krok, aby być częścią codziennego życia”

http://www.afpbb.com/articles/-/3177652?cx_position=11

関連記事.

スポンサーリンク

関連記事 - Related Posts -

最新記事 - New Posts -

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© ヒカルの情報ブログ , 2018 All Rights Reserved.